Chwilio Deddfwriaeth

The Magistrates' Courts (Miscellaneous Amendments) Rules (Northern Ireland) 2005

 Help about what version

Pa Fersiwn

  • Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
  • Gwreiddiol (a wnaed Fel)

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.

21.  In Schedule 1 (Forms)—

(a)after Form D1 insert the new Form D1A set out in Schedule 3 to these Rules;

(b)in Form D2 (Summons to Respondent on application for order for payments agreed by parties)—

(i)for “DOMESTIC PROCEEDINGS (NORTHERN IRELAND) ORDER 1980 (Article 8: Rule 4(2))” substitute—

  • [DOMESTIC PROCEEDINGS (NORTHERN IRELAND) ORDER 1980

  • (Article 8: Rule 4(2))]

  • [CIVIL PARTNERSHIP ACT 2004

  • (Part 2 of Schedule 16: Rule 4(2))]*; and

(ii)for “Article 8 of the above-mentioned Order” substitute “[Article 8 of the above-mentioned Order] [Part 2 of Schedule 16 to the above-mentioned Act]*”;

(c)In Form D3 (Respondent’s consent to Article 8 order and statement of financial resources)—

(i)for “DOMESTIC PROCEEDINGS (NORTHERN IRELAND) ORDER 1980 (Article 8(9): Rule 4(3))” substitute—

  • [DOMESTIC PROCEEDINGS (NORTHERN IRELAND) ORDER 1980

  • (Article 8(9): Rule 4(3))]

  • [CIVIL PARTNERSHIP ACT 2004

  • (Part 2 of Schedule 16: Rule 4(3))]*;

(ii)in the title, for “Article 8 order” substitute “[Article 8 order] [Part 2 order]*”; and

(iii)for “Article 8 of the above-mentioned Order” substitute “[Article 8 of the above-mentioned Order] [Part 2 of Schedule 16 to the above-mentioned Act]*”;

(d)in Form D3A (Declaration of Financial Resources of Child), for “DOMESTIC PROCEEDINGS (NORTHERN IRELAND) ORDER 1980 (Article 8(9): Rule 4(4))” substitute—

  • [DOMESTIC PROCEEDINGS (NORTHERN IRELAND) ORDER 1980

  • (Article 8(9): Rule 4(4))]

  • [CIVIL PARTNERSHIP ACT 2004

  • (Paragraph 11 of Schedule 16: Rule 4(4))]*;

(e)in Form D4 (Summons to Respondent on application for order for payments where parties are living apart by agreement)—

(i)for “DOMESTIC PROCEEDINGS (NORTHERN IRELAND) ORDER 1980 (Article 9: Rule 5(2))” substitute—

  • [DOMESTIC PROCEEDINGS (NORTHERN IRELAND) ORDER 1980

  • (Article 9: Rule 5(2))]

  • [CIVIL PARTNERSHIP ACT 2004

  • (Part 3 of Schedule 16: Rule 5(2))]*; and

(ii)for “Article 9 of the above Order” substitute “[Article 9 of the above Order] [Part 3 of Schedule 16 to the above Act]*”;

(f)in Form D5 (Notice to Respondent of decision to treat application for order under Article 9 as application for order under Article 4)—

(i)for “DOMESTIC PROCEEDINGS (NORTHERN IRELAND) ORDER 1980 (Article 9: Rule 5(4))” substitute—

  • [DOMESTIC PROCEEDINGS (NORTHERN IRELAND) ORDER 1980

  • (Article 9: Rule 5(4))]

  • [CIVIL PARTNERSHIP ACT 2004

  • (Paragraph 18 of Schedule 16: Rule 5(4))]*;

(ii)in the title, for “Article 9 as application for order under Article 4” substitute “[Article 9 as application for order under Article 4] [Part 3 of Schedule 16 to the Act of 2004 as application for order under Part 1 of Schedule 16]*”;

(iii)for “Article 9 of the above-mentioned Order” substitute “[Article 9 of the above-mentioned Order] [Part 3 of Schedule 16 to the above-mentioned Act]*”;

(iv)for “Article 9(4)” substitute “[Article 9(4)] [Paragraph 18 of Schedule 16 to the Act of 2004]*”;

(v)for “Article 4” substitute “[Article 4] [Part 1 of Schedule 16 to the Act of 2004]*”; and

(vi)for “Article 9” substitute “[Article 9] [Paragraph 18 of Schedule 16 to the Act of 2004]*”;

(g)in Form D6 (Order for financial provision)—

(i)for “DOMESTIC PROCEEDINGS (NORTHERN IRELAND) ORDER 1980 (Articles 4, 8 and 9: Rule 8(1))” substitute—

  • [DOMESTIC PROCEEDINGS (NORTHERN IRELAND) ORDER 1980

  • (Articles 4, 8 and 9: Rule 8(1))]

  • [CIVIL PARTNERSHIP ACT 2004

  • (Parts 1, 2 and 3 of Schedule 16: Rule 8(1))]*; and

(ii)for “Article [4] [8] [9] of the above-mentioned Order” substitute “[Article [4] [8] [9] of the above-mentioned Order] [Part [1] [2] [3] of Schedule 16 to the above-mentioned Act]*”;

(h)in Form D7 (Notice of courts powers with respect to children under the Children (Northern Ireland) Order 1995)—

(i)for “DOMESTIC PROCEEDINGS (NORTHERN IRELAND) ORDER 1980 (Article 10: Rule 9)” substitute—

  • [DOMESTIC PROCEEDINGS (NORTHERN IRELAND) ORDER 1980

  • (Article 10: Rule 9)]

  • [CIVIL PARTNERSHIP ACT 2004

  • (Paragraph 45 of Schedule 16: Rule 9)]*; and

(ii)for “Domestic Proceedings (Northern Ireland) Order 1980 substitute “[Domestic Proceedings (Northern Ireland) Order 1980] [Civil Partnership Act 2004]*”; and

(iii)at the end insert “*Delete whichever is inappropriate”.

(i)for Form F1 (Application for a non-molestation order/an occupation order) substitute the new Form F1 set out in Schedule 4 to these Rules;

(j)in Form F2 (Summons to Respondent on an application under the Family Homes and Domestic Violence (Northern Ireland) Order 1998), in note 4—

(i)for “box 1, 4 or 5” substitute “box 1, 4, 5 or 6”;

(ii)for “the length of time that has elapsed since the marriage was dissolved or annulled” substitute—

  • where you and the applicant were married, the length of time that has elapsed since the marriage was dissolved or annulled

  • where you and the applicant were civil partners, the length of time that has elapsed since the dissolution or annulment of the civil partnership;

(iii)after “divorce proceedings etc.)” insert “or under Part 2 of Schedule 15 to the Civil Partnership Act 2004 (Property adjustment on or after dissolution, nullity or separation)”; and

(iv)after “husband and wife” insert “or civil partners”; and

(k)in Form F3 (Notice to Mortgagees and Landlords), omit “matrimonial” in each place it appears.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill