- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
3.—(1) The Housing Benefit (General) Regulations (Northern Ireland) 1987(1) shall be amended in accordance with paragraphs (2) to (4).
(2) In regulations 53(2A)(2) (calculation of grant income) and 57A(5)(3) (treatment of student loans)—
(a)in sub-paragraph (a) for “£280” substitute “£285”; and
(b)in sub-paragraph (b) for “£352” substitute “£361”.
(3) For regulation 53(2B)(4) substitute—
“(2B) There shall also be excluded from a student’s grant income the grant for dependants known as the parents' learning allowance paid pursuant to regulations made under Article 3 of the Education (Student Support) (Northern Ireland) Order 1998 or section 22 of the Teaching and Higher Education Act 1998.”
(4) After regulation 57A insert—
57AA. A loan for fees, known as a fee loan or a fee contribution loan, made pursuant to regulations made under Article 3 of the Education (Student Support) (Northern Ireland) Order 1998, section 22 of the Teaching and Higher Education Act 1998 or section 73(f) of the Education (Scotland) Act 1980, shall be disregarded as income.”.
S.R. 1987 No. 461; relevant amending Regulations are S.R. 1990 No. 297, S.R. 1999 No. 317, S.R. 2001 No. 278, S.R. 2002 No. 270, S.R. 2003 No. 329, S.R. 2004 No. 300 and S.R. 2005 No. 332
Paragraph (2A) was substituted by regulation 4(4)(b) of S.R. 1999 No. 317 and amended by regulation 3(2) and (3)(a) of S.R. 2001 No. 278 and regulation 2(3)(a) of S.R. 2005 No. 332
Regulation 57A was inserted by regulation 3(9) of S.R. 1990 No. 297 and paragraph (5) was substituted by regulation 4(6)(b) of S.R. 1999 No. 317 and amended by regulation 3(2) and (3)(a) of S.R. 2001 No. 278 and regulation 2(3)(a) of S.R. 2005 No. 332
Paragraph (2B) was inserted by regulation 3(4)(a) of S.R. 2001 No. 278 and amended by regulation 2(2)(a) of S.R. 2002 No. 270, regulation 3 of S.R. 2003 No. 329, regulation 3(5)(a) of S.R. 2004 No. 300 and regulation 2(4) of S.R. 2005 No. 332
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys