- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
33. Part XIII of the Housing Benefit Regulations (overpayments) shall apply for the purposes of these Regulations as it applies for the purposes of the Housing Benefit Regulations with the following modifications—
(a)as if for “housing benefit”, wherever it occurs, there were substituted “rate relief”;
(b)as if for “benefit week” and “benefit weeks”, wherever they occur, there were substituted “rate relief week” and “rate relief weeks” respectively;
(c)as if for “dwelling”, wherever it occurs, there were substituted “hereditament”;
(d)as if in regulation 96—
(i)after “this Part” there were inserted “of the Housing Benefit Regulations as applied with modifications for the purposes of these Regulations by regulation 33”;
(ii)for “rebate” there were substituted “rate relief”;
(iii)for the words from “and includes” to “decided” were omitted;
(e)as if in regulation 97—
(i)paragraph (3)(c) and (d) were omitted;
(ii)in paragraph (4) for “rent rebate or rate rebate or both” and, in both places where it occurs, “benefit” there were substituted “rate relief”;
(f)as if in regulation 98—
(i)in paragraph (1)—
(aa)after “Administration Act” there were inserted “ as applied with modifications for the purposes of these Regulations by regulation 32”;
(bb)in sub-paragraph (a) after “or 93” there were inserted “of the Housing Benefit Regulations as applied with modifications for the purposes of these Regulations by regulation 31”;
(cc)in sub-paragraph (d)(i) for “section 105A or 106(1) of the Administration Act (dishonest or false representations for obtaining benefit)” there were substituted “regulation 49 of these Regulations”;
(dd)in sub-paragraph (d)(ii) after “regulation 84” there were inserted “of the Housing Benefit Regulations as applied with modifications for the purposes of these Regulations by regulation 26”;
(ii)in paragraph (2) after “Administration Act” there were inserted “as applied with modifications for the purposes of these Regulations by regulation 32”;
(iii)in paragraph (3) after “regulation 92” there were inserted “of the Housing Benefit Regulations as applied with modifications for the purposes of these Regulations by regulation 31”;
(iv)in paragraph (4) after “regulation 97(3)” there were inserted “of the Housing Benefit Regulations as applied with modifications for the purposes of these Regulations by regulation 33”;
(g)as if regulation 99—
(i)in paragraph (1)—
(aa)after “regulation 98” there were inserted “of the Housing Benefit Regulations as applied with modifications for the purposes of these Regulations by regulation 33”;
(bb)after “regulation 95” there were inserted “of the Housing Benefit Regulations as applied with modifications for the purposes of these Regulations by regulation 31”;
(cc)the words from “or, where” to “regulation 102” were omitted;
(ii)paragraphs (3), (4), (5), (7) and (8) were omitted;
(h)as if in regulation 100(1) after “regulation 97(2) there were inserted “of the Housing Benefit Regulations as applied with modifications for the purposes of these Regulations by regulation 33”;
(i)as if in regulation 101(2)—
(i)for “In the case of rent or rate rebate only, in” there were substituted “In”;
(ii)“rent or” were omitted;
(j)as if regulations 102 to 104 were omitted.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys