- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
54.—(1) Regulation 140 (Pensionable service: breaks in service) is amended as provided by paragraphs (2) and (3).
(2) In paragraph (2)—
(a)for “Subject to paragraph (5), a” substitute “A”;
(b)for “Scheme” substitute “Scheme under regulation 160 in respect of the period of absence”.
(3) For paragraph (3) substitute—
“(3) If a member is on leave of absence but does not fall within paragraph (1)(a) to (e), and contributes to the Scheme under regulation 160 by contributions made at the same intervals as those made by the member before the absence, the maximum period of such leave that can be counted as pensionable service under this paragraph is—
(a)where the member contributes for a continuous period of 6 months commencing with the first day of the member’s leave of absence, 6 months; and
(b)where the member contributes for a continuous period of less than 6 months commencing with the first day of the member’s leave of absence, the period in respect of which the member pays those contributions.
(3A) If, having paid contributions for the period mentioned in paragraph (3)(a) a member remains on a leave of absence that does not fall within paragraph (1)(a) to (e) and contributes to the Scheme both member contributions under regulation 160 and employer contributions under regulation 162 by contributions made at the same intervals as those made by the member before the absence, the maximum period of such leave that can be counted as pensionable service under this paragraph is—
(a)where the member contributes for a continuous period of 18 months commencing immediately after the expiry of the period mentioned in paragraph (3)(a), 18 months; and
(b)where the member contributes for a continuous period of less than 18 months commencing immediately after the expiry of the period mentioned in paragraph (3)(a), the period in respect of which the member pays those contributions.”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys