The Feed (Sampling and Analysis and Specified Undesirable Substances) Regulations (Northern Ireland) 2010

Amendment or modification of the Act

18.  Section 78 (further analysis by Chief Agricultural Analyst) in so far as it applies in relation to feeding stuffs shall apply as if —

(a) in subsection (1) —

(i) for paragraph (a) the following were substituted —

“(a) to send the final sample retained by the inspector under section 77(1)(b) of this Act (as that section is modified by regulation 17(a) of the Feed (Sampling and Analysis and Specified Undesirable Substances) Regulations (Northern Ireland) 2010) (“the retained sample”) to the Chief Agricultural Analyst for analysis;”, and

(ii) in paragraph (b) “retained sample” were substituted for “remaining part” and “that sample” were substituted for “that part”;

(b) in subsection (2) —

(i) “in accordance with Regulation 152/2009” were substituted for “in the prescribed manner”,

(ii) in paragraph (a)(i) “retained sample” were substituted for “remaining part of the sample”,

(iii) in paragraph (a)(ii) “retained sample, whether that sample” were substituted for “remaining part, whether that part”, and

(iv) in paragraph (b) “the retained sample” were substituted for “that remaining part”;

(c) in subsection (4) —

(i) “in accordance with Regulation 152/2009” were substituted for “in the prescribed manner”, and

(ii) “retained sample” were substituted for “remaining part of the sample”;

(d) in subsection (5) —

(i) “part of a” were omitted,

(ii) in paragraph (a) “part of the” were omitted, and

(iii) in paragraph (b) “the retained sample” were substituted for “the part”; and

(e) in subsection (6) —

(i) “in such manner, if any, as may be prescribed any part of” were omitted, and

(ii) “the sample” were substituted for “the part”.