Amendment to Rule 9.1
24. In Rule 9.1—
(a)for paragraph (1), substitute—
“(1) This Part applies to applications to the court for an order under—
(a)Article 200 (inquiry into company’s dealings), [FORM 9.1];
(b)Article 208N debt relief orders – inquiry into dealings and property of debtor), [FORM 9.1]; or
(c)Article 337 (inquiry into bankruptcy, with respect to the bankrupt’s dealings – including Article 337 as it applies by virtue of Article 339). [FORM 9.1)”; and
(b)for paragraph (2)(b) and (c), substitute—
“(b)“the applicable Article” is Article 200, 208N or 337, according to whether the affairs of a company or those of a debtor in relation to a debt relief order or an application for a debt relief order or a bankrupt or (where the application under Article 337 is made by virtue of Article 339) a debtor in bankruptcy proceedings are in question;
(c)the company or, as the case may be, the debtor in relation to a debt relief order or an application for a debt relief order, the bankrupt or debtor in bankruptcy proceedings concerned is “the insolvent”; and
(d)“the applicant”, in any application made under Article 208N, means the official receiver.”.