74.—(1) This Regulation applies for the purpose of this Part.
(2) The selected medical practitioner must decide that the member is permanently medically unfit for performing the ordinary duties of a member of the police service if of the opinion that—
(a)the member is unable to perform the ordinary duties of a member of the police service; and
[F1(b)that inability is occasioned by infirmity of mind or body and is likely to continue until the day on which—
(i)the member reaches normal pension age under this scheme; or
(ii)the member dies (if the selected medical practitioner considers the member is likely to die before reaching normal pension age under this scheme).]
(3) The selected medical practitioner must decide that the member is permanently medically unfit for engaging in any regular employment if the selected medical practitioner is of the opinion that—
(a)the member is unable to perform the ordinary duties of a member of the police service;
[F2(b)that inability is occasioned by infirmity of mind or body and is likely to continue until the day on which—
(i)the member reaches normal pension age under this scheme; or
(ii)the member dies (if the selected medical practitioner considers the member is likely to die before reaching normal pension age under this scheme).]
(c)the member is unable to engage in regular employment otherwise than as a member of a police service; and
[F3(d)that inability is occasioned by infirmity of mind or body and is likely to continue until the day on which—
(i)the member reaches normal pension age under this scheme; or
(ii)the member dies (if the selected medical practitioner considers the member is likely to die before reaching normal pension age under this scheme).]
Textual Amendments
F1Reg. 74(2)(b) substituted (with effect in accordance with reg. 2(c) of the amending Rule) by The Police Pensions (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2024 (S.R. 2024/38), regs. 2, 12(2)
F2Reg. 74(3)(b) substituted (with effect in accordance with reg. 2(c) of the amending Rule) by The Police Pensions (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2024 (S.R. 2024/38), regs. 2, 12(3)
F3Reg. 74(3)(d) substituted (with effect in accordance with reg. 2(c) of the amending Rule) by The Police Pensions (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2024 (S.R. 2024/38), regs. 2, 12(4)
Modifications etc. (not altering text)