- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (30/11/2021)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
The Health Protection (Coronavirus, International Travel, Operator Liability and Information to Passengers) Regulations (Northern Ireland) 2021
You are here:
Pa Fersiwn
Nodweddion Uwch
- Dangos Graddfa Ddaearyddol(e.e. Lloegr, Cymru, Yr Alban aca Gogledd Iwerddon)
- Dangos Llinell Amser Newidiadau
Rhagor o Adnoddau
Changes over time for: PART 1
Version Superseded: 07/12/2021
Status:
Point in time view as at 30/11/2021.
Changes to legislation:
There are currently no known outstanding effects for the The Health Protection (Coronavirus, International Travel, Operator Liability and Information to Passengers) Regulations (Northern Ireland) 2021, PART 1.
Changes to Legislation
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
PART 1N.I.
[F1The essential information to be given in accordance with regulation 11(1) to (3) is:
Essential information to enter Northern Ireland from overseas
Fill in your passenger locator form up to 48 hours before arrival. You must declare all countries you have visited or travelled through in the 10 days prior to your arrival on your passenger locator form.
Before departure check the list of red countries https://www.nidirect.gov.uk/articles/coronavirus-covid-19-travelling-northern-ireland-red-list-country as the list can change regularly.
Red list passengers (including passengers who are fully vaccinated)
1.
Provide proof of a negative COVID-19 test taken within 3 days of departure to the UK.
2.
Book a managed isolation package https://www.nidirect.gov.uk/articles/coronavirus-covid-19-travelling-northern-ireland-red-list-country#toc-4
3.
Complete a passenger locator form https://nidirect.gov.uk/articles/coronavirus-covid-19-travelling-northern-ireland-red-list-country#toc-4
You can only enter if you are a British or Irish National, or you have residence rights in the UK. You must enter through a designated port and isolate in a government approved hotel for 10 days.
Unvaccinated passengers or passengers vaccinated with unauthorised vaccines
1.
Provide proof of a negative COVID-19 test taken within 3 days of departure to the UK.
2.
Book tests for days 2 and 8 https://www.nidirect.gov.uk/articles/coronavirus-covid-19-travelling-northern-ireland-non-red-list-country#toc-7
3.
Complete a passenger locator form https://www.nidirect.gov.uk/articles/coronavirus-covid-19-travelling-northern-ireland-non-red-list-country#toc-8
4.
Make plans to self-isolate in private accommodation for 10 full days after arrival (or full duration of stay if less than 10 days).
Fully vaccinated passengers
1.
Book a test for on or before day 2 – this must be a PCR test.
2.
Complete a passenger locator form.
3.
Self-isolate on arrival and until the result of your day 2 test is known. You may only leave self-isolation if the test is negative.
These measures apply to all persons (including UK nationals and residents) arriving in the UK from outside the common travel area comprising the United Kingdom, Ireland, the Isle of Man, and the Channel Islands. The British Overseas Territories are not in the common travel area. Public health requirements may vary depending upon in which nation of the UK you are staying.
England:https://www.gov.uk/uk-border-control
Northern Ireland:https://www.nidirect.gov.uk/articles/coronavirus-covid-19-international-travel-advice
Scotland:https://www.gov.scot/publications/coronavirus-covid-19-international-travel-quarantine
Wales:https://gov.wales/arriving-wales-overseas
It is a legal requirement that you wear a face covering on public transport in Northern Ireland.
Failure to comply with these measures is a criminal offence and you could be fined. There are a limited set of exemptions from these measures. Check the list of exemptions carefully. You may be fined if you fraudulently claim an exemption.]
Textual Amendments
F1Sch. Pt. 1 substituted (30.11.2021 at 4.00 a.m.) by The Health Protection (Coronavirus, International Travel, Operator Liability and Information to Passengers) (Amendment No. 10) Regulations (Northern Ireland) 2021 (S.R. 2021/316), regs. 1(2), 6(2) (with reg. 1(3))
Options/Help
Print Options
PrintThe Whole Rule
PrintThe Whole Schedule
PrintThis Part only
Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Dewisiadau Agor
Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd
Memorandwm Esboniadol
Explanatory Memorandum sets out a brief statement of the purpose of a Statutory Rule and provides information about its policy objective and policy implications. They aim to make the Statutory Rule accessible to readers who are not legally qualified and accompany any Northern Ireland Statutory Rule or Draft Northern Ireland Statutory Rule laid before the UK Parliament during the suspension of the Northern Ireland Assembly.
Rhagor o Adnoddau
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- slipiau cywiro
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Llinell Amser Newidiadau
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Rhagor o Adnoddau
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- slipiau cywiro
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.