- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
2.—(1) The Road Traffic (NHS Charges) Regulations 1999(1) are amended as follows.
(2) In regulation 4B(1) after “1st January 2003” insert “and before 1st April 2004”.
(3) After regulation 4B, insert–
4C.—(1) This regulation applies to any compensation payment made in respect of an incident which occurred on or after 1st April 2004.
(2) Where this regulation applies, a certificate shall, for the purpose of section 3(2), specify–
(a)when the traffic casualty received NHS treatment at a hospital in respect of his injury, but was not admitted to hospital, the amount of £473; or
(b)subject to paragraphs (3) and (4), where the traffic casualty received NHS treatment at a hospital in respect of his injury and was admitted to hospital, the sum of £582 for each day or part day of admission.
(3) Where the traffic casualty was admitted to hospital on one day and discharged on another day, the day of discharge shall be disregarded for the purposes of paragraph (2)(b).
(4) The maximum amount, which may be specified in a certificate to which paragraph (2)(b) applies shall be £34,800.”.
(4) In regulation 6(b) (particulars of amounts specified in certificate) for “4A(2)(b) or (c) or 4B(2)(b)” there is substituted “4A(2)(b) or (c), 4B(2)(b) or 4C(2)(b)”.
(5) In regulation 13(2) (multiple compensation payments) for “4A or 4B” there is substituted “4A, 4B or 4C”.
S.I. 1999/785 as amended by S.S.I. 2001/466, 2002/56 and 2002/528.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys