- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
10.—(1) In preparing a local development plan the planning authority are to have regard to–
(a)the resources available or likely to be available for the carrying out of the policies and proposals set out in the local development plan;
(b)any local development plan prepared for a different purpose for the local development plan area;
(c)any local development plan or strategic development plan prepared for an area adjoining the local development plan area;
(d)any regional transport strategy relating to the local development plan area;
(e)any local transport strategy relating to the local development plan area;
(f)any river basin management plan relating to the local development plan area;
(g)any local housing strategy relating to the local development plan area;
(h)the national waste management plan; and
(i)where the local development plan area adjoins land in England, any regional spatial strategy or local development framework published in respect of that land.
(2) In addition to the matters specified in paragraph (1), in preparing a local development plan the planning authority are also to have regard to–
(a)the objectives of preventing major accidents and limiting the consequence of such accidents;
(b)the need in the long term to maintain appropriate distances between establishments and residential areas, areas of public use and areas of particular natural sensitivity or interest; and
(c)the need in the case of existing establishments for additional technical measures in accordance with Article 5 of the Directive so as not to increase the risks to people.
(3) In paragraph (1) references to a local development plan or a strategic development plan include, as the case may be, a reference to a proposed local development plan submitted to the Scottish Ministers in accordance with section 18(4)(a) or section 19A(5)(b)(ii) of the Act or a proposed strategic development plan submitted to the Scottish Ministers in accordance with section 10(3)(b) or 12A(5)(b)(ii) of the Act.
(4) In this regulation “local transport strategy” has the same meaning as in section 82(1) of the Transport (Scotland) Act 2001(1).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Nodyn Gweithredol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol yr Alban ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Ei nod yw gwneud yr Offeryn Statudol yr Alban yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol yr Alban neu Offeryn Statudol Drafft yr Alban a gyflwynwyd yn fanwl gerbron Senedd yr Alban o Orffennaf 2005 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys