- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Original (As created)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol) are not carried in their revised form on this site.
Church Instruments
Whereas the Church of England (Legal Aid) Measure 1994 received the Royal Assent on the twenty first day of July 1994
And Whereas by section 8(2) of the said Measure it is provided that the said Measure shall come into force on such date as the Archbishops of Canterbury and York may jointly appoint
Now therefore we GEORGE LEONARD by Divine Providence Archbishop of Canterbury and JOHN STAPYLTON by Divine Providence Archbishop of York do hereby jointly appoint that the said Measure shall come into force on the first day of September 1994
Dated this twenty fifth day of July One thousand nine hundred and ninety four
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.