- Deddfwriaeth Ddrafft
This is a draft item of legislation and has not yet been made as a UK Statutory Instrument. This draft has been replaced by a new draft, No. 435
16. In Article 10 of the Equality (Disability, etc.) (Northern Ireland) Order 2000 in paragraph (4) (charge created by Article 10 is subject to charge under the Legal Aid, Advice and Assistance (Northern Ireland) Order 1981)—
(a)for “under the Legal Aid, Advice and Assistance (Northern Ireland) Order 1981” substitute “imposed by Article 17(7) of the Access to Justice (Northern Ireland) Order 2003”, and
(b)for “in that Order for payment of any sum into the legal aid fund” substitute “in, or made under, Part II of that Order for the payment of any sum to the Northern Ireland Legal Services Commission.”
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.