- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
(1)The following enactments, so far as the same are applicable for the purposes and are not inconsistent with or varied by the provisions of this Act, are incorporated with and form part of this Act, and this Act shall be deemed to be the special Act for the purposes of the said incorporated enactments:—
(a)the Lands Clauses Acts, except sections 127 to 132 of the [1845 c. 18.] Lands Clauses Consolidation Act 1845;
(b)the Act of 1845, except sections 1, 7 to 9, 11 to 15, 17, 19, 20, 22, 23, 94 and 95 thereof; and
(c)in the Act of 1863, Part I (relating to construction of a railway), except sections 13, 14, 18 and 19 thereof.
(2)For the purposes of the provisions of the Act of 1845 and the Act of 1863, as incorporated with this Act, the expression“the company” where used in the said incorporated provisions means the Corporation.
(3)Sections 18 and 21 of the Act of 1845, as incorporated with this Act, shall not extend to regulate the relations between the Corporation and any other person in respect of any matter or thing concerning which those relations are regulated in any respect by the provisions of—
(a)Part II of the [1950 c. 39.] Public Utilities Street Works Act 1950 or Part III of the [1991 c. 22.] New Roads and Street Works Act 1991; or
(b)section 42 (For protection of gas, water and electricity undertakers) of the Act of 1963, as incorporated with this Act.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys