- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
(1)Any scheme, will, deed or other instrument, whether made or executed before, on or after the appointed day, which contains any bequest, gift or trust or other benefit in favour of or connected with the College shall, on or after the appointed day, be read and have effect as if the Institution were named therein instead of the College.
(2)The Institution shall administer that bequest, gift, trust or other benefit as nearly as may be for the purposes intended in the original scheme, will, deed or other instrument conferring such benefit and pursuant to the purposes of the College as those purposes were defined before its dissolution.
(3)Without prejudice to subsections (1) and (2) above, any persons who, immediately before the appointed day, had power, for all or any purposes relating to—
(a)hospital services (including research), or
(b)any other part of the health service associated with hospitals,
to assist, support or otherwise benefit the College shall, on and from that day, have power to assist, support or otherwise benefit the Institution as if it were a hospital or an institution within the health service associated with such a hospital for which those persons were appointed.
(4)In this section “the health service” and “hospital” have the same meanings as in the National Health Service Act 1977 (c. 49).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys