- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
And be it enacted, That where any Person shall be found on any Land, or upon any of His Majesty's Forests, Parks, Chases, or Warrens, in the Day-time, in search or pursuit of Game, or Woodcocks, Snipes, Quails, Landrails, or Conies, it shall be lawful for any Person having the Right of killing the Game upon such Land, by virtue of any Reservation or otherwise as herein-before mentioned, or for the Occupier of the Land (whether there shall or shall not be any such Right by Reservation or otherwise), or for any Gamekeeper or Servant of either of them, or for any Person authorized by either of them, or for the Warden, Ranger, Verderer, Forester, Master-keeper, Under-keeper, or other Officer of such Forest, Park, Chase, or Warren, to require the Person so found forthwith to quit the Land whereon he shall be so found, and also to tell his Christian Name, Surname, and Place of Abode; and in case such Person shall, after being so required, offend by refusing to tell his real Name or Place of Abode, or by giving such a general Description of his Place of Abode as shall be illusory for the Purpose of Discovery, or by wilfully continuing or returning upon the Land, it shall be lawful for the Party so requiring as aforesaid, and also for any Person acting by his Order and in his Aid, to apprehend such Offender, and to convey him or cause him to be conveyed as soon as conveniently may be before a Justice of the Peace; and such Offender (whether so apprehended or not), upon being convicted of any such Offence before a Justice of the Peace, shall forfeit and pay such Sum of Money, not exceeding Five Pounds, as to the convicting Justice shall seem meet, together with the Costs of the Conviction : Provided always, that no Person so apprehended shall, on any Pretence whatsoever, be detained for a longer Period than Twelve Hours from the Time of his Apprehension until he shall be brought before some Justice of the Peace ; and that if he cannot, on account of the Absence or Distance of the Residence of any such Justice of the Peace, or owing to any other reasonable Cause, be brought before a Justice of the Peace within such Twelve Hours as aforesaid, then the Person so apprehended shall be discharged, but may nevertheless be proceeded against for his Offence by Summons or Warrant, according to the Provisions herein-after mentioned, as if no such Apprehension had taken place.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys