Chwilio Deddfwriaeth

Summary Jurisdiction (Process) Act 1881

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

4Service of process of English court in Scotland and of Scotch court in England.

Subject to the provisions of this Act, any process issued under the Summary Jurisdiction Acts may, if issued by a court of summary jurisdiction in England and endorsed by a court of summary jurisdiction in Scotland, or issued by a court of summary jurisdiction in Scotland and endorsed by a court of summary jurisdiction in England, be served and executed within the jurisdiction of the endorsing court in like manner as it may be served and executed within the jurisdiction of the issuing court, and that by an officer either of the issuing or of the endorsing court.

For the purposes of this Act—

(1)Any process may be issued and endorsed under the hand of any such person as is declared by this Act to be a court of summary jurisdiction, and may be endorsed upon proof alone of the handwriting of the person issuing it, and such proof may be either on oath or by such solemn declaration as is mentioned in section forty-one of the [42 & 43 Vict. c. 49.] Summary Jurisdiction Act, 1879, or by any like declaration taken in Scotland before a sheriff, justice of the peace, or other magistrate haying the authority of a justice of the peace. Such indorsement may be in the form contained in the schedule to this Act annexed, or in a form to the like effect:

(2)Where any process requiring the appearance of a person to answer any information or complaint has been served in pursuance of this section, the court, before issuing a warrant for the apprehension of such person for failure so to appear, shall be satisfied on oath that there is sufficient prima facie evidence in support of such information or complaint:

(3)If the process is to procure the attendance of a witness, the court issuing the process shall be satisfied on oath of the probability that the evidence of such witness will be material, and that the witness will not appear voluntarily without such process, and the witness shall not be subject to any liability for not obeying the process, unless a reasonable amount for his expenses has been paid or tendered to him :

(4)This Act shall not apply to any process requiring the appearance of a person to answer a complaint if issued by ail English court of summary jurisdiction for the recovery of a sum of money which is a civil debt within the meaning of the Summary Jurisdiction Act, 1879, or if issued by a Scotch court in a case which falls within the definition of " civil jurisdiction " contained in the Summary Procedure Act, 1864.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill