- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
(1)In every case where a new valuation list is to be made under this Part of this Act for any rating area the rating authority shall serve notice on the occupier, owner or lessee of every hereditament in the area, or on any one or more of them, requiring him or them to make a return containing such particulars as may be reasonably required for the purpose of carrying out this
The said notices shall be served not later than such date as will allow a sufficient interval for completing, in accordance with the provisions of this Part of this Act, the various stages in the preparation of the valuation list.
(2)The rating authority may at any time in connection with a proposal which has been made for the amendment of the valuation list, or with a view to the making of such a proposal, serve notice on the occupier, owner or lessee of any hereditament in the area or on any one or more of them requiring him or them to make a return.
(3)Every person on whom a notice to make a return is served in pursuance of the provisions of this section shall within twenty-one days after the date of the service of the notice make a return in such form as is required by the notice, and deliver it in manner so required to the rating authority.
(4)The rating authority shall cause all returns delivered to the authority in pursuance of the last preceding subsection to be transmitted to the assessment committee.
(5)Any returns received under this section shall, after the relative lists are finally approved, or after the proposals for amendment have been disposed of, as the case may be, be sent by the assessment committee to the rating authority.
(6)Every assessment committee and every rating authority shall furnish to the county valuation committee all information which the county valuation committee may require for the due discharge of their functions under this Part of this Act and which it is in the power of the assessment committee or the rating authority to furnish.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys