- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
1The Registrar-General may, on production of such evidence as appears to him to be satisfactory, authorise at any time the re-registration of the birth of a legitimated person whose birth is already registered under the Births and Deaths Registration Acts, 1836 to 1901, and such re-registration shall be effected in such manner and at such place as the Registrar-General may by regulations prescribe :
Provided that the Registrar-General shall not authorise the re-registration of the birth of any such person in any case where information with a view to obtaining such re-registration is not furnished to him by both parents, unless—
(a)the name of a person acknowledging himself to be the father of the legitimated person has been entered in the register in pursuance of section seven of the [37 & 38 Vict. c. 88.] Births and Deaths Registration Act, 1874 ; or
(b)the paternity of the legitimated person has been established by an affiliation order or otherwise by a decree of a court of competent jurisdiction ; or
(c)a declaration of the legitimacy of the legitimated person has been made under the Legitimacy Declaration Act, 1858, as amended by this Act.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys