Chwilio Deddfwriaeth

Road Traffic Act 1930

 Help about what version

Pa Fersiwn

  • Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
  • Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.

10Rate of speed.

(1)It shall not be lawful for any person to drive a motor vehicle of any class or description on a road at a speed greater than the speed specified in the First Schedule to this Act as the maximum speed in relation to a vehicle of that class or description, and if any person acts in contravention of this section he shall be guilty of an offence.

(2)A first or second conviction for an offence under this section shall not render the offender liable to be disqualified for holding or obtaining a licence.

(3)A person charged under this section with the offence of driving a motor vehicle of any class or description on a road at a speed greater than the maximum speed allowed in the case of a vehicle of that class or description, shall not be liable to be convicted of the offence solely on the evidence of one witness to the effect that in the opinion of the witness the person charged was driving the vehicle at such greater speed.

(4)The Minister may by regulation vary, subject to such conditions as may be specified in the regulation, the provisions of the First Schedule to this Act provided that—

(a)no speed limit shall be imposed on any vehicle in the case of which no speed limit is provided by the said Schedule; and

(b)a regulation under this subsection shall be of no effect unless and until it has been approved by a resolution passed by each House of Parliament.

(5)If any person is convicted under section five of the [11 & 12 Vict. c. 43.] Summary Jurisdiction Act, 1848, of aiding, abetting, counselling or procuring any person who is employed by him to drive, or is subject to his orders in driving, a motor vehicle on a road to commit an offence under this section, he shall, instead of being liable on being so convicted to the same punishment as the principal offender, be liable in the case of a first conviction to a fine not exceeding fifty pounds, and in the case of a second or subsequent conviction, to a fine not exceeding one hundred pounds, or to imprisonment for a term not exceeding three months, or to both such fine and imprisonment, and if any person is convicted summarily of the offence of inciting to commit an offence under this section, he shall, notwithstanding anything in proviso (c) to subsection (1) of section twenty-four of the [15 & 16 Geo. 5, c. 86.] Criminal Justice Act, 1925, be liable to the same punishment as if he had procured the commission of an offence under this section.

(6)If a person who employs other persons to drive motor vehicles on roads publishes or issues any time table or schedule or gives any directions, under which any journey or any stage or part of any journey is to be completed within some specified time and it is not practicable in the circumstances of the case for that journey or that stage or part of the journey to be completed in the specified time without an infringement of the provisions of this section, the publication or issue of the said time table or schedule or the giving of the directions may be produced as prima facie evidence that the employer, as the case may be, procured or incited the persons employed by him to drive the vehicles to commit an offence under this section.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill