Chwilio Deddfwriaeth

Naval Discipline Act 1957

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

Section 118.

FOURTH SCHEDULEApplication of Act to Certain Civilians

1In the application of any enactment contained in Part I of this Act to a person to whom it applies by virtue of section one hundred and eighteen of this Act—

(a)for any reference to dismissal with disgrace from Her Majesty's service there shall be substituted a reference to imprisonment for a term not exceeding two years; and

(b)for any reference to dismissal from Her Majesty's service (not being dismissal with disgrace) there shall be substituted a reference to a fine,

and paragraphs (f) to (m) of subsection (1) of section forty-three shall not apply.

2In section thirty-nine of this Act, in its application to any such person, after the words " naval discipline " there shall be inserted the words " or contravenes or fails to comply with any provision of standing orders or of other routine orders of a continuing nature made for any ship or naval establishment, being a provision known to him or which he might reasonably be expected to know ".

3Any person found committing an offence for which he is liable to be tried by virtue of the said section one hundred and eighteen, or alleged to have committed or reasonably suspected of having committed such an offence, may be arrested by a provost officer, by any officer or person legally exercising authority under a provost officer or on his behalf, or by or on the orders of any officer subject to this Act; and subsection (3) of section forty-five of this Act shall apply to the powers of arrest conferred by this paragraph as it applies to the powers conferred by that section.

4In relation to a person liable to be tried as aforesaid, section forty-nine of this Act shall apply as it applies in relation to a rating, but subject to the following modifications:—

(a)the officer empowered to try and punish an offence in accordance with the said section forty-nine shall be such officer as may be determined by or under regulations made by the Admiralty for the purposes of this paragraph, and subsections (4) and (5) of that section shall not apply;

(b)the punishment which may be awarded under that section shall in the case of any offence be a fine not exceeding ten pounds, and no other punishment shall be so awarded.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill