- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Where a contravention of a provision of a scheme (being a contravention for which the disciplinary committee have the duty to impose, and the board the duty to recover, a penalty) causes loss to the board, the disciplinary committee may, if the written statement of the charge served on the producer in accordance with the provisions of subsection (4) of the last foregoing section embodies an estimate by the board of the amount of the loss, together with a statement of the grounds on which that estimate is based, require by their decision that the producer shall pay to the board, in addition to any penalty imposed, such sum, to be stated in the decision, as the committee may think fit, not exceeding the sum which appears to the committee justly to represent the amount of the loss:
Provided that the amount so stated in the decision shall not exceed the amount stated in the said estimate.
(2)Where the written statement of the charge served on a producer in accordance with the provisions of subsection (4) of the last foregoing section embodies such an estimate of the loss caused to the board as is referred to in subsection (1) of this section, no loss caused to the board by the contravention to which the charge relates shall be recoverable from the producer otherwise than in the manner for which provision is made by subsection (1) of this section, and, whether or not the written statement of the charge embodies such an estimate as aforesaid, the penalty itself shall not be fixed with a view to recovering the whole or any part of any loss caused to the board by the contravention.
(3)Where such a contravention as aforesaid is concerned with the giving of information or returns to the board and as a result of the contravention the board fail to assess on or demand from the producer a contribution or other payment, or the full amount of a contribution or other payment, which they are entitled to receive from him, the contribution or payment, or the amount not assessed or demanded, as the case may be, shall, if the board so elect by including an estimate of the amount thereof in the written statement of the charge served on the producer in accordance with the provisions of subsection (4) of the last foregoing section, be treated for the purposes of this section as lost to the board by reason of the contravention.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys