- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
3The provisions of the next following paragraph shall have effect for the purposes of the application of section eighteen of this Act to cases where the compensation or purchase price in respect of the interest acquired or purchased—
(a)was reduced (whether by virtue of subsection (4) of section nine of this Act or otherwise) by reason of an increase in the value of an interest in contiguous or adjacent land (in this Schedule referred to as " the interest in adjacent land ") being an interest belonging to the person who on the relevant date was entitled to the interest acquired or purchased, or
(b)would have been so reduced if the planning decision referred to in subsection (1) of the said section eighteen had been made before the relevant date, and the planning permission thereby granted had been in force on that date.
4(1)Subject to the following provisions of this paragraph—
(a)any reference in subsection (2) of section eighteen of this Act to the principal amount of the compensation which was payable in respect of the compulsory acquisition, or, in the case of a sale by agreement, the amount of the purchase price, shall be construed as a reference to that amount as reduced as mentioned in sub-paragraph (a) of the last preceding paragraph ; and
(b)any reference in subsection (2) of that section to the principal amount of the compensation which would have been payable as therein mentioned shall be construed as a reference to that amount as it would have been reduced in the circumstances mentioned in sub-paragraph (b) of the last preceding paragraph.
(2)If, at the time of the planning decision in question, the person entitled to the compensation under section eighteen of this Act is not entitled to the interest in adjacent land, any such reference as is mentioned in the preceding sub-paragraph shall be construed as a reference to the amount which would have been the principal amount of the compensation or the amount of the purchase price, as mentioned in subsection (2) of the said section eighteen, if the circumstances, by reason of which the compensation or purchase price was or would have been reduced, had not existed.
(3)If, at the time of the planning decision in question, the person entitled to the compensation under section eighteen of this Act is entitled to the interest in adjacent land, but only in respect of part of the land in which that interest subsisted at the time of the acquisition or sale, any such reference shall be construed as a reference to the amount which would have been the principal amount of the compensation or the amount of the purchase price, as mentioned in subsection (2) of the said section eighteen, if the interest in adjacent land had subsisted only in that part of that land.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys