- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
3(1)For the purpose of advising the Disciplinary Committee on questions of law arising in proceedings before it, there shall in all such proceedings be an assessor to the Committee who shall be an advocate or solicitor of not less than ten years' standing appointed by the Council; but if no assessor appointed by the Council is available to act in any particular proceedings the Committee may appoint an assessor qualified as aforesaid for those proceedings.
(2)The Lord President of the Court of Session may, by statutory instrument, make rules as to the functions of assessors appointed under this paragraph, and in particular such rules may contain provision for securing—
(a)that where an assessor advises the Disciplinary Committee on any question of law as to evidence, procedure or any other matters specified by the rules, he shall do so in the presence of every party or person representing a party to the proceedings who appears thereat or, if the advice is tendered while the Committee is deliberating in private, that every such party or person as aforesaid shall be informed what advice the assessor has tendered;
(b)that every such party or person as aforesaid shall be informed if in any case the Committee does not accept the advice of the assessor on such a question as aforesaid ;
and may contain such incidental and supplementary provisions as the Lord President considers expedient.
(3)The [1946 c. 36.] Statutory Instruments Act 1946 shall apply to any statutory instrument made by the Lord President under the last .foregoing sub-paragraph as if the instrument had been made by a Minister of the Crown.
(4)Except in the case of an assessor appointed by the Committee itself under sub-paragraph (1) above, an assessor may be appointed under this paragraph either generally or for any particular proceedings or class of proceedings, and shall hold and vacate office in accordance with the terms of the instrument under which he is appointed.
(5)The Council shall pay to an assessor appointed under this paragraph remuneration at such rates as may be determined by the Council with the consent of the Lord President.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys