- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)The designations " probation area " and " probation committee " are hereby changed to " probation and after-care area " and " probation and after-care committee " respectively and the new designations shall be substituted for the former designations in every enactment relating to any such area or committee.
(2)Subject to the next following subsection, each probation and after-care committee constituted under paragraph 2 of Schedule 5 to the [1948 c. 58.] Criminal Justice Act 1948 and each case committee so constituted, which is not such a committee as aforesaid, shall co-opt a suitable number of persons (not being justices of the peace) having knowledge or experience of the after-care of discharged offenders, and if it appears to the Secretary of State that any such committee has failed to carry out the foregoing requirement, he may appoint to the committee such number of such persons as aforesaid as he thinks fit.
(3)Without prejudice to the proviso to sub-paragraph (3) of the said paragraph 2 (limit on the number of co-opted members of any such committee), the number of persons who may be co-opted or appointed to any such committee under that sub-paragraph and the last foregoing subsection shall not exceed one-third of the number of members of the committee.
(4)In sub-paragraph (1)(a) of the said paragraph 2 (qualification of justices holding any of the offices of chairman, deputy chairman, assistant chairman or recorder of quarter sessions for the area for appointment to a probation and after-care committee for an area comprising more than the petty sessions area) for the words from " additional " to " appointed " there shall be substituted the words " number of additional justices who are members of a court of quarter sessions having jurisdiction in the area as may be specified ".
(5)Where a probation and after-care area is a borough having a separate court of quarter sessions, the recorder of the borough shall by virtue of his office be a member of the probation and after-care committee for that area.
(1)For section 77(3)(e) of the Criminal Justice Act 1948 (Exchequer grants towards the expenditure of any society engaged in supervising or assisting persons released from a prison, borstal institution or detention centre) there shall be substituted the following paragraph:—
“(e)towards the expenditure of any society or individual engaged in supervising or assisting persons convicted of offences with a view to their rehabilitation”.
(2)In paragraph 5(1) of Schedule 5 to the Criminal Justice Act 1948, the proviso (which enables the Secretary of State to relieve the local authority of their liability under that sub-paragraph to defray the expenses of an inefficient probation committee) shall cease to have effect.
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys