- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)A person who is to be retried for an offence in pursuance of an order under section 7 of this Act shall be tried on a fresh indictment preferred by direction of the Court of Appeal, and shall be tried before such court as the Court of Appeal may direct (being a court of assize or, if the offence is within the jurisdiction of a court of quarter sessions, a court of quarter sessions) or, if no such direction is given, before the court by which he was originally tried.
(2)The Court of Appeal may, on ordering a retrial, make such orders as appear to them to be necessary or expedient—
(a)for the custody or admission to bail of the person ordered to be retried pending his retrial; or
(b)for the retention pending the retrial of any property or money forfeited, restored or paid by virtue of the original conviction or any order made on that conviction.
(3)If the person ordered to be retried was, immediately before the determination of his appeal, liable to be detained in pursuance of an order or direction under Part V of the [1959 c. 72.] Mental Health Act 1959.—
(a)that order or direction shall continue in force pending the retrial as if the appeal had not been allowed; and
(b)any order made by the Court of Appeal under this section for his custody or admission to bail shall have effect subject to the said order or direction.
(4)Schedule 2 to this Act has effect with respect to the procedure in the case of a person ordered to be retried, the sentence which may be passed if the retrial results in his conviction and the order for costs which may be made if he is acquitted.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys