- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)In this Part of this Act—
" acquiring authority " has the meaning assigned to it by section 12(1) of this Act;
" the initial date " means 1st November 1967 ;
" possession " means actual possession ;
" the principal Act " means the [1948 c. 63.] Agricultural Holdings Act 1948; and
" the principal Scottish Act " means the [1949 c. 75.] Agricultural Holdings (Scotland) Act 1949;
and unless the context otherwise requires expressions used in this Part of this Act and the principal Act or, as the case may be, the principal Scottish Act have the same meanings in this Part of this Act as in that Act.
(2)In this Part of this Act references to the termination of the tenancy of part of an agricultural holding are references to the resumption by the landlord of possession of that part of the holding and references to the acquisition of any property are references to the vesting of the property in the person acquiring it.
(3)Section 87(1) and (2) of the principal Act and section 86(1) and (2) of the principal Scottish Act (Crown land) shall have effect as if references to that Act included references to this Part of this Act.
(4)References in this section to this Part of this Act include references to Schedules 1 to 4 to this Act.
(5)In the application of this section to Scotland, in subsection (2) the words from " references to the termination " to " and " shall be omitted.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys