2In section 17(2), for the words from "those poisons" to " authorised seller of poisons ", in each place where those words occur, there shall be substituted the words " those substances which, where they are non-medicinal poisons, are by virtue and subject to the provisions of this Act prohibited from being sold except by a person lawfully conducting a retail pharmacy business ".
3In section 18, in subsection (1), for paragraphs (a) and (b) there shall be substituted the following paragraphs :—
“(a)for a person to sell any non-medicinal poison which is a substance included in Part I of the Poisons List unless—
(i)he is a person lawfully conducting a retail pharmacy business ; and
(ii)the sale is effected on premises which are a registered pharmacy; and
(iii)the sale is effected by, or under the supervision of, a pharmacist;
(b)for a person to sell any non-medicinal poison which is a substance included in Part II of the Poisons List unless—
(i)he is a person lawfully conducting a retail pharmacy business and the sale is effected on premises which are a registered pharmacy ; or
(ii)his name is entered in a local authority's list in respect of the premises on which the poison is sold”,
and in paragraph (c), for the words "poison, whether" there shall be substituted the words " non-medicinal poison, whether it is a substance ; and in subsection (2), for the word " poison ", in the first place where it occurs, there shall be substituted the words " non-medicinal poison which is a substance "
4In section 21, in subsection (1), for the words from "who, not being entitled to sell poisons included in Part I" to " such poisons on those premises", there shall be substituted the words " as being persons entitled, on premises in respect of which their names are entered in the list, to sell non-medicinal poisons which are substances included in Part II of the Poisons List, and shall enter in the list the name of any person who, having premises in the area of the authority, makes an application to the local authority in the form prescribed by rules to have his name entered in the list in respect of those premises " ; and in subsection (3), for the words from " on which " to " the said Part II" there shall be substituted the words " in respect of which the name of any person is entered in the list ".
5In section 22, before the word " poison " there shall be inserted the word " non-medicinal ".
6In section 23, in subsections (1) and (2), before the word " poisons " in each place where it occurs (except where the reference is to the " Poisons Board " or " the Poisons List") there shall be inserted the word " non-medicinal ".
7In section 24, in subsection (2), before the word " poison " there shall be inserted the word " non-medicinal ".
8In section 25, in subsection (1), for the words " registered pharmacists and authorised sellers of poisons " there shall be substituted the words " pharmacists and persons carrying on a retail pharmacy business " ; in subsection (4), for the words " registered pharmacists and authorised sellers of poisons " there shall be substituted the words " pharmacists and persons carrying on a retail pharmacy business ", for the words " premises which are on the register of premises " there shall be substituted the words " registered pharmacy ", and for the word " poisons ", in the second and fourth places where it occurs, there shall be substituted the word " substances " ; in subsection (5), after the word " steps " there shall be inserted " (a) ", for the words " authorised sellers of poisons " there shall be substituted the words " persons lawfully conducting a retail pharmacy business ", for the word " poisons ", in the second place where it occurs, there shall be substituted the word " substances ", and for the words " for that purpose " there shall be substituted the words—
“(b)to secure compliance with those provisions and rules by persons lawfully conducting a retail pharmacy business, in so far as that business is carried on at premises which are not a registered pharmacy,”
and for those purposes ; and in subsection (6), for the word " poisons ", in the first place where it occurs, there shall be substituted the word " substances ".
9In section 29, for the definition of "pharmacist" there shall be substituted the following:—
“' person lawfully conducting a retail pharmacy business ' shall be construed in accordance with section 69 of the Medicines Act 1968 ;
' pharmacist ' has the meaning assigned to it in relation to Great Britain by section 132(1) of the Medicines Act 1968”,
after the definition of "registered dentist" there shall be inserted the words " 'registered pharmacy' has the meaning assigned to it by section 74 of the Medicines Act 1968 ; ' retail pharmacy business ' has the meaning assigned to it by section 132(1) of that Act, " and at the end of section 29 there shall be inserted the following subsection:—
“(2)In this Act ' non-medicinal poison' means a substance which is for the time being included in Part I or Part II of the Poisons List and is neither—
(a)a medicinal product as defined by section 130 of the Medicines Act 1968, nor
(b)a substance in relation to which, by virtue of an order under section 104 or section 105 of that Act for the time being in force (and whether, in the case of an order under section 104 of that Act, it is referred to in the order as a substance or as an article), the provisions of sections 51 to 54 and sections 69 to 77 of that Act (whether subject to exceptions and modifications or not and with or without other provisions of that Act) have effect as they have effect in relation to medicinal products as so defined.”