- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
2At the end of section 22(4) of the National Health Service Act 1946 (which enables regulations to provide in certain cases for the making, variation, etc., of schemes of divisional administration relating to the functions of local health authorities under subsection (1) of that section with respect to the care of certain children and certain other functions of such authorities) there shall be added the words " other than functions under the said subsection (1) which are for the time being social services functions within the meaning of the Local Authority Social Services Act 1970 ".
3In paragraph 1 of Part II of Schedule 4 to the said Act of 1946 (which provides that certain matters shall stand referred to a local authority's health committee) after the words " a local health authority" there shall be inserted the words " other than matters which by virtue of section 2 or 3(2)(a) of the Local Authority Social Services Act 1970 stand referred to the authority's social services committee ".
4In paragraph 3 of the said Part II (which empowers a local health authority to authorise their health committee to exercise on their behalf certain functions) after the word " except " there shall be inserted the words " any such functions which are for the time being social services functions within the meaning of the Local Authority Social Services Act 1970 and except ".
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys