Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Taxes Management Act 1970

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

15Return of employees, etc.

(1)Every employer, when required to do so by notice Return of from an inspector, shall, within the time limited by the notice, employees, prepare and deliver to the inspector a return containing—

(a)the names and places of residence of all persons employed by him, and

(b)the payments made to those persons in respect of that employment,

except persons who are not employed in any other employment and whose remuneration in the employment for the year does not exceed £110 or, if the employment is for less than the year, a proportionately reduced amount:

Provided that, notwithstanding anything in section 98 of this Act, an employer shall not be liable to any penalty for omitting from any such return the name or place of residence of any person employed by him and not employed in any other employment, if it appears to the General Commissioners, on inquiry before them, that that person is entitled to total exemption from tax.

The references in this subsection to payments made to persons in respect of their employment and to the remuneration of persons in their employment shall be deemed to include references—

(i)to any payments made to employed persons in respect of expenses, and

(ii)to any payments made on behalf of employed persons and not repaid, and

(iii)to any payments made to the employees in a trade or business for services rendered in connection with the trade or business, whether the services were rendered in the course of their employment or not.

(2)Any director of a company, or person engaged in the management of a company, shall be deemed for the purposes of this section to be a person employed.

(3)Where the employer is a body of persons, the secretary of the body, or other officer (by whatever name called) performing the duties of secretary, shall be deemed to be the employer for the purposes of this section:

Provided that where the employer is a body corporate, that body corporate shall be liable to a penalty for failure to deliver a return in pursuance of this section as well as the secretary or other officer.

(4)In this section " director " has the same meaning as in Chapter II of Part VIII of the principal Act

Yn ôl i’r brig

Options/Cymorth

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill

Mae'r data ar y dudalen hon ar gael yn y fformatau data amgen a restrir: