- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)If and so far as the question in dispute on any appeal against an assessment to tax (whether capital gains tax or corporation tax) on chargeable gains, or against a decision on a claim under Part III of the [1965 c. 25.] Finance Act 1965 is a question of the value of any land, or of a lease of land then—
(a)if the land is in England or Wales the question shall be determined on a reference to the Lands Tribunal, and
(b)if the land is in Northern Ireland the question shall be determined on a reference to the Lands Tribunal for Northern Ireland.
(2)In relation to land and leases of land in Scotland for any reference to the Lands Tribunal in subsection (1) above there shall be substituted a reference to the Lands Tribunal for Scotland:
Provided that until sections 1 to 3 of the [1949 c. 42.] Lands Tribunal Act 1949 come into force as regards Scotland, this subsection shall have effect as if for the reference to the Lands Tribunal for Scotland there were substituted a reference to a person selected from the panel of referees appointed under Part I of the [1910 c. 8.] Finance (1909-1910) Act 1910.
(3)If and so far as any appeal mentioned in subsection (1) above involves the question of the value of any shares or securities in a company resident in the United Kingdom, other than shares or securities dealt in on a stock exchange in the United Kingdom, that question shall be determined by the General Commissioners having jurisdiction in an appeal against an assessment to income tax or corporation tax made on the company, but subject to section 44(4) of this Act, and those Commissioners shall hear and determine the question in the same way as an appeal.
(4)This section shall be construed in accordance with section 45 of the [1965 c. 25.] Finance Act 1965 (interpretation).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys