- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Subject to the provisions of this section, the Court of Session may by act of sederunt regulate and prescribe the procedure and practice to be followed in any civil proceedings in the sheriff court (including any matters incidental or relating to any such procedure or practice), and, without prejudice to the generality of the foregoing words, the power conferred on the Court of Session by this section shall extend to—
(a)regulating the procedure to be followed in connection with execution or diligence following on any civil proceedings;
(b)prescribing the manner in which, the time within which, and the conditions on which, an appeal may be taken to the sheriff principal from an interlocutor of a sheriff, or to the Court of Session from an interlocutor of a sheriff principal or a sheriff (including an interlocutor applying the verdict of a jury), or any application may be made to the sheriff court, or anything required or authorised to be done in relation to any civil proceedings shall or may be done ;
(c)prescribing the form of any document to be used in, or for the purposes of, any civil proceedings or any execution or diligence following thereon, and the person by whom, and the manner in which, any such document as aforesaid is to be authenticated ;
(d)regulating the procedure to be followed in connection with the production and recovery of documents;
(e)providing for the admission, on such conditions as may be prescribed, of affidavits in lieu of parole evidence;
(f)making such provision as may appear to the Court of Session to be necessary or expedient with respect to the payment, investment or application of any sum of money awarded to or in respect of a person under legal disability in any action in the sheriff court;
(g)regulating the summoning, remuneration and duties of assessors;
(h)making such provision as may appear to the Court of Session to be necessary or expedient for carrying out the provisions of this Act or of any enactment conferring powers or imposing duties on sheriffs principal or sheriffs or relating to proceedings in the sheriff courts:
Provided that nothing contained in an act of sederunt made under this section shall derogate from—
(i)the provisions of sections 35 to 38 of this Act with respect to summary causes, or
(ii)the provisions of subsection (8) of section 20 of the [1968 c. 71.] Race Relations Act 1968 with respect to the remuneration to be paid to assessors appointed under subsection (7) of that section.
(2)An act of sederunt under this section may contain such incidental, supplemental or consequential provisions as appear to the Court of Session to be necessary or expedient for the purposes of that act, including, but without prejudice to the generality of the foregoing words, provisions amending, repealing or revoking any enactment (whether passed or made before or after the commencement of this Act) relating to matters with respect to which an act of sederunt may be made under this section.
(3)Before making an act of sederunt under this section with respect to any matter the Court of Session shall (unless that act embodies, with or without modifications, draft rules submitted to them by the Sheriff Court Rules Council under section 34 of this Act) consult the said Council, and shall take into consideration any views expressed by the Council with respect to that matter.
(4)Section 34 of the [1933 c. 41.] Administration of Justice (Scotland) Act 1933 (power of Court of Session to regulate civil procedure in sheriff court) shall cease to have effect, but any act of sederunt made under or having effect by virtue of that section shall, if and so far as it is in force immediately before the commencement of this Act, continue in force and shall have effect, and be treated, as if it had been made under this, section.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys