Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Mineral Workings (Offshore Installations) Act 1971

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

11Civil liability for breach of statutory duty

(1)This section has effect as respects—

(a)a duty imposed on any person by any provision of this Act, or

(b)a duty imposed on any person by any provision of regulations made under this Act which expressly applies the provisions of this section.

(2)Breach of any such duty shall be actionable so far, and only so far, as it causes personal injury, and references in section 1 of the [1846 c. 93.] Fatal Accidents Act 1846, as it applies in England and Wales, and in Northern Ireland, to a wrongful act, neglect or default shall include references to any breach of a duty which is so actionable.

(3)Subsection (2) above is without prejudice to any action which lies apart from the provisions of this Act.

(4)Neither section 9(3) of this Act, nor any defences afforded by regulations made in pursuance of section 7(2)(b) of this .Act, shall afford a defence in any civil proceedings, whether brought by virtue of this section or not.

(5)So far as the provisions of this section impose a liability on a concession owner, those provisions and the other provisions of this Act to which they relate shall bind the Crown, and accordingly, for the purposes of those provisions, and of any regulations or conditions having effect under any of those provisions, persons in the service of the Crown shall be taken to be employed whether or not they would be so taken apart from this subsection:

Provided that this subsection shall not give any right of action to a person as being a member of the armed forces of the Crown.

(6)Nothing in the last preceding subsection shall authorise proceedings to be brought against Her Majesty in her private capacity, and this subsection shall be construed as if section 38(3) of the [1947 c. 44.] Crown Proceedings Act 1947 (interpretation of references in that Act to Her Majesty in her private capacity) were contained in this Act.

(7)In this section " personal injury " includes any disease and any impairment of a person's physical or mental condition and includes any fatal injury.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill