- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)This section applies to a maintenance order made, whether before or after the commencement of this Part of this Act, by a court in a reciprocating country, including such an order made by such a court which has been confirmed by a court in another reciprocating country but excluding a provisional order which has not been confirmed.
(2)Where a certified copy of an order to which this section applies is received by the Secretary of State from the responsible authority in a reciprocating country, and it appears to the Secretary of State that the payer under the order is residing in the United Kingdom, he shall send the copy of the order to the prescribed officer of the appropriate court.
(3)Where the prescribed officer of the appropriate court receives from the Secretary of State a certified copy of an order to which this section applies, he shall, subject to subsection (4) below, register the order in the prescribed manner in that court.
(4)Before registering an order under this section an officer of a court shall take such steps as he thinks fit for the purpose of ascertaining whether the payer under the order is residing within the jurisdiction of the court, and if after taking those steps he is satisfied that the payer is not so residing he shall return the certified copy of the order to the Secretary of State with a statement giving such information as he possesses as to the whereabouts of the payer.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys