- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Except as provided by the following subsections, any provision having effect so as to enable the whole or part of any minimum benefit to be commuted or surrendered, or to be subject to any charge, hen or set-off, shall be inadmissible in relation to the minimum benefits of a recognised scheme.
(2)Subsection (1) above shall not prevent a scheme qualifying for recognition with any of the following provisions—
(a)provisions enabling an earner (subject to section 58 of this Act) to surrender his accrued minimum benefits in exchange for recognition credits allowed under another scheme;
(b)provisions enabling minimum benefit in the form of a pension (whether personal benefit alone, or death benefit alone, or both benefits together) to be commuted, in prescribed circumstances, where the annual rate would not exceed a prescribed amount; or
(c)provisions approved by the Occupational Pensions Board and permitting an earner to commute his mini-mum personal pension in exceptional circumstances of serious ill-health;
nor shall that subsection prevent a scheme qualifying for recognition with provisions whereby minimum personal pension is calculated on any basis prescribed under section 54(4) of this Act or varied under section 54(6)(a).
(3)Any provision having effect so as to involve the forfeiture of any minimum benefit, otherwise than in such circumstances as may be prescribed, shall be inadmissible in relation to the minimum benefits of a recognised scheme.
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys