- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Every electoral registration officer under the [1949 c. 68.] Representation of the People Act 1949 shall as soon as practicable after the publication of any register of electors for his area deliver to such officer as the Lord Chancellor may designate such number of copies of the register as the designated officer may require for the purpose of summoning jurors, and on each copy there shall be indicated those persons on the register whom the registration officer has ascertained to be, or to have been on a date also indicated on the copy, less than eighteen or more than sixty-five years of age.
(2)The reference in subsection (1) above to a register of electors does not include a ward list within the meaning of section 4(1) of the [1957 c. x.] City of London (Various Powers) Act 1957.
(3)In Schedule 4 to the said Act of 1949 (provisions which may be contained in regulations as to registration) the new paragraph 2A, and the additional words " or 2A " in paragraph 12(1), inserted by section 26(1) of the [1972 c. 71.] Criminal Justice Act 1972, shall continue to have effect notwithstanding the repeal of that section by this Act, but for the reference to that section in the said paragraph 2A there shall be substituted a reference to subsection (1) above.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys