- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)If a person summoned under this Act shows to the satisfaction of the appropriate officer, or of the court (or any of the courts) to which he is summoned—
(a)that he has served on a jury, or duly attended to serve on a jury, in the prescribed period ending with the service of the summons on him, or
(b)that the Crown Court or any other court has excused him from jury service for a period which has not terminated,
the officer or court shall excuse him from attending, or further attending, in pursuance of the summons.
(2)In subsection (1) above " the prescribed period " means two years or such longer period as the Lord Chancellor may prescribe by order made by statutory instrument subject to annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament, and any such order may be varied or revoked by a subsequent order under this subsection.
(3)Records of persons summoned under this Act, and of persons included in panels, shall be kept in such manner as the Lord Chancellor may direct, and the Lord Chancellor may, if he thinks fit, make arrangements for allowing inspection of the records so kept by members of the public in such circumstances and subject to such conditions as he may prescribe.
(4)A person duly attending in compliance with a summons under this Act shall be entitled on application to the appropriate officer to a certificate recording that he has so attended.
(5)In subsection (1) above the words "served on a jury" refer to service on a jury in any court, including any court of assize or other court abolished by the [1971 c. 23.] Courts Act 1971, but excluding service on a jury in a coroner's court.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys