- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)An order of the Tribunal shall be filed with the Society, and a statement of the Tribunal's findings, signed by the chairman or by some other member of the Tribunal authorised by him in that behalf, shall either be prefaced to the order or added to the file containing the order as soon as may be after the order has been made.
(2)Where an order which has been filed includes provision for any of the matters referred to in paragraphs (a) to (e) of section 47(2), the Society—
(a)shall cause a note of the effect of the order to be entered on the roll against the name of the solicitor with respect to whom the application or complaint was made; and
(b)except where it only makes provision for matters referred to in paragraph (d) or (e) of that subsection, shall forthwith upon filing the order cause a notice stating its effect to be published in the London Gazette.
(3)Subject to section 43(5), any file kept by the Society under this section may be inspected during office hours without payment.
(4)An order which has been filed shall be treated, for the purpose of enforcement, as if it had been made by the High Court.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys