- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)There shall be a body of Commissioners named the Commission for Racial Equality consisting of at least eight but not more than fifteen individuals each appointed by the Secretary of State on a full-time or part-time basis, which shall have the following duties—
(a)to work towards the elimination of discrimination;
(b)to promote equality of opportunity, and good relations, between persons of different racial groups generally; and
(c)to keep under review the working of this Act and, when they are so required by the Secretary of State or otherwise think it necessary, draw up and submit to the Secretary of State proposals for amending it.
(2)The Secretary of State shall appoint—
(a)one of the Commissioners to be chairman of the Commission ; and
(b)either one or more of the Commissioners (as the Secretary of State thinks fit) to be deputy chairman or deputy chairmen of the Commission.
(3)The Secretary of State may by order amend subsection (1) so far as it regulates the number of Commissioners.
(4)Schedule 1 shall have effect with respect to the Commission.
(5)The Race Relations Board and the Community Relations Commission are hereby abolished.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys