- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)An action to recover any sum recoverable by virtue of any enactment shall not be brought after the expiration of six years from the date on which the cause of action accrued.
(2)Subsection (1) above shall not affect any action to which section 10 of this Act applies.
(1)Where under section 1 of the [1978 c. 47.] Civil Liability (Contribution) Act 1978 any person becomes entitled to a right to recover contribution in respect of any damage from any other person, no action to recover contribution by virtue of that right shall be brought after the expiration of two years from the date on which that right accrued.
(2)For the purposes of this section the date on which a right to recover contribution in respect of any damage accrues to any person (referred to below in this section as " the relevant date ") shall be ascertained as provided in subsections (3) and (4) below.
(3)If the person in question is held liable in respect of that damage—
(a)by a judgment given in any civil proceedings ; or
(b)by an award made on any arbitration ;
the relevant date shall be the date on which the judgment is given, or the date of the award (as the case may be).
For the purposes of this subsection no account shall be taken of any judgment or award given or made on appeal in so far as it varies the amount of damages awarded against the person in question.
(4)If, in any case not within subsection (3) above, the person in question makes or agrees to make any payment to one or more persons in compensation for that damage (whether he admits any liability in respect of the damage or not), the relevant date shall be the earliest date on which the amount to be paid by him is agreed between him (or his representative) and the person (or each of the persons, as the case may be) to whom the payment is to be made.
(5)An action to recover contribution shall be one to which sections 28, 32 and 35 of this Act apply, but otherwise Parts II and III of this Act (except sections 34, 37 and 38) shall not apply for the purposes of this section.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys