- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (01/05/1992)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Version Superseded: 03/02/1995
Point in time view as at 01/05/1992.
Civil Jurisdiction and Judgments Act 1982, Part II is up to date with all changes known to be in force on or before 28 December 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations.
Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.
(1)The provisions set out in Schedule 4 (which contains a modified version of Title II of the 1968 Convention) shall have effect for determining, for each part of the United Kingdom, whether the courts of law of that part, or any particular court of law in that part, have or has jurisdiction in proceedings where—
(a)the subject-matter of the proceedings is within the scope of the 1968 Convention as determined by Article 1 (whether or not [F1that or any other Convention] has effect in relation to the proceedings); and
(b)the defendant or defender is domiciled in the United Kingdom or the proceedings are of a kind mentioned in Article 16 [F2of the 1968 Convention] (exclusive jurisdiction regardless of domicile).
(2)In Schedule 4 modifications of Title II of the 1968 Convention are indicated as follows—
(a)modifications by way of omissions are indicated by dots; and
(b)within each Article words resulting from modifications by way of addition or substitution are printed in heavy type.
(3)In determining any question as to the meaning or effect of any provision contained in Schedule 4—
(a)regard shall be had to any relevant principles laid down by the European Court in connection with Title II of the 1968 Convention and to any relevant decision of that court as to the meaning or effect of any provision of that Title; and
(b)without prejudice to the generality of paragraph (a), the reports mentioned in section 3(3) may be considered and shall, so far as relevant, be given such weight as is appropriate in the circumstances.
(4)The provisions of this section and Schedule 4 shall have effect subject to the 1968 Convention [F3and the Lugano Convention] and to the provisions of section 17.
(5)In section 15(1)(a) of the M1Maintenance Orders Act 1950 (domestic proceedings in which initial process may be served in another part of the United Kingdom), after sub-paragraph (v) there shall be added—
“(vi)Article 5(2) of Schedule 4 to the Civil Jurisdiction and Judgments Act 1982 ; or”.
Textual Amendments
F1Words in s. 16(1)(a) substituted (1.5.1992) by Civil Jurisdiction and Judgments Act 1991 (c. 12, SIF 45:3), s. 3, Sch. 2 para. 11(a) (with s. 4); S.I. 1992/745, art.2
F2Words in s. 16(1)(b) inserted (1.5.1992) by Civil Jurisdiction and Judgments Act 1991 (c. 12, SIF 45:3), s. 3, Sch. 2 para. 11(b) (with s. 4); S.I. 1992/745, art. 2
F3Words in s. 16(4) inserted (1.5.1992) by Civil Jurisdiction and Judgments Act 1991 (c. 12, SIF 45:3), s. 3, Sch. 2 para. 11(c) (with s. 4); S.I. 1992/745, art. 2
Modifications etc. (not altering text)
C1The text of ss. 15(4), 16(5), 23(2), 35(2)(3), 36(6), 37(2), 38, 40(3), 54, Schs. 10–12 and 14 is in the form in which it was originally enacted: it was not reproduced in Statutes in Force and does not reflect any amendments or repeals which may have been made prior to 1.2.1991.
Marginal Citations
(1)Schedule 4 shall not apply to proceedings of any description listed in Schedule 5 or to proceedings in Scotland under any enactment which confers jurisdiction on a Scottish court in respect of a specific subject-matter on specific grounds.
(2)Her Majesty may by Order in Council—
(a)add to the list in Schedule 5 any description of proceedings in any part of the United Kingdom; and
(b)remove from that list any description of proceedings in any part of the United Kingdom (whether included in the list as originally enacted or added by virtue of this subsection).
(3)An Order in Council under subsection (2)—
(a)may make different provisions for different descriptions of proceedings, for the same description of proceedings in different courts or for different parts of the United Kingdom; and
(b)may contain such transitional and other incidental provisions as appear to Her Majesty to be appropriate.
(4)An Order in Council under subsection (2) shall not be made unless a draft of the Order has been laid before Parliament and approved by a resolution of each House of Parliament.
Modifications etc. (not altering text)
C2S. 17(1) excluded (1.10.2008) by The Housing (Scotland) Act 2006 (Consequential Provisions) Order 2008 (S.I. 2008/1889), art. 4(4)
(1)In relation to any judgment to which this section applies—
(a)Schedule 6 shall have effect for the purpose of enabling any money provisions contained in the judgment to be enforced in a part of the United Kingdom other than the part in which the judgment was given; and
(b)Schedule 7 shall have effect for the purpose of enabling any non-money provisions so contained to be so enforced.
(2)In this section “judgment” means any of the following (references to the giving of a judgment being construed accordingly)—
(a)any judgment or order (by whatever name called) given or made by a court of law in the United Kingdom;
(b)any judgment or order not within paragraph (a) which has been entered in England and Wales or Northern Ireland in the High Court or a county court;
(c)any document which in Scotland has been registered for execution in the Books of Council and Session or in the sheriff court books kept for any sheriffdom;
(d)any award or order made by a tribunal in any part of the United Kingdom which is enforceable in that part without an order of a court of law;
(e)an arbitration award which has become enforceable in the part of the United Kingdom in which it was given in the same manner as a judgment given by a court of law in that part;
and, subject to the following provisions of this section, this section applies to all such judgments.
(3)Subject to subsection (4), this section does not apply to—
(a)a judgment given in proceedings in a magistrates’ court in England and Wales or Northern Ireland;
(b)a judgment given in proceedings other than civil proceedings;
[F4(ba)a judgment given in the exercise of jurisdiction in relation to insolvency law, within the meaning of section [F5426 of the Insolvency Act 1986];]
(c)a judgment given in proceedings relating to—
(i)(ii). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F6
(iii)the obtaining of title to administer the estate of a deceased person.
(4)This section applies, whatever the nature of the proceedings in which it is made, to—
(a)a decree issued under section 13 of the M2Court of Exchequer (Scotland) Act 1856 (recovery of certain rent-charges and penalties by process of the Court of Session);
(b)an order which is enforceable in the same manner as a judgment of the High Court in England and Wales by virtue of section 16 of the M3Contempt of Court Act 1981 or section 140 of the M4Supreme Court Act 1981 (which relate to fines for contempt of court and forfeiture of recognisances).
[F7(4A)This section does not apply as respects the enforcement in Scotland of orders made by the High Court in England and Wales under or for the purposes of the M5Drug Trafficking Offences Act 1986 [F8; or as respects the enforcement in England and Wales of orders made by the Court of Session under or for the purposes of Part I of the Criminal Justice (Scotland) Act 1987][F9or Pt. VI of the Criminal Justice Act 1988 (confiscation of the proceeds of offences)]]
(5)This section does not apply to so much of any judgment as—
(a)is an order to which section 16 of the M6Maintenance Orders Act 1950 applies (and is therefore an order for whose enforcement in another part of the United Kingdom provision is made by Part II of that Act);
(b)concerns the status or legal capacity of an individual;
(c)relates to the management of the affairs of a person not capable of managing his own affairs;
(d)is a provisional (including protective) measure other than an order for the making of an interim payment;
and except where otherwise stated references to a judgment to which this section applies are to such a judgment exclusive of any such provisions.
(6)The following are within subsection (5)(b), but without prejudice to the generality of that provision—
(a)a decree of judicial separation or of separation;
[F10(b)any order which is a Part I order for the purposes of The Family Law Act 1986.]
(7)This section does not apply to a judgment of a court outside the United Kingdom which falls to be treated for the purposes of its enforcement as a judgment of a court of law in the United Kingdom by virtue of registration under Part II of the M7Administration of Justice Act 1920, Part I of the M8Foreign Judgments (Reciprocal Enforcement) Act 1933, Part I of the M9Maintenance Orders (Reciprocal Enforcement) Act 1972 or section 4 or 5 of this Act.
(8)A judgment to which this section applies, other than a judgment within paragraph (e) of subsection (2), shall not be enforced in another part of the United Kingdom except by way of registration under Schedule 6 or 7.
Textual Amendments
F4S. 18(3)(ba) added by Insolvency Act 1985 (c. 65, SIF 66), s. 235, Sch. 8 para. 36
F5Words substituted by Insolvency Act 1986 (c. 45, SIF 66), s. 439(2), Sch. 14
F6S. 18(c)(i)(ii) repealed by Insolvency Act 1985 (c. 65, SIF 66), s. 235, Sch. 10 Pt. IV
F7S. 18(4A) inserted (E.W.S.) by Drug Trafficking Offences Act 1986 (c. 32, SIF 39:1), s. 39(4)
F8Words added (E.W.S.) by Criminal Justice (Scotland) Act 1987 (c. 41, SIF 39:1), s. 45(3), 47(4)(a)
F9Words inserted by Criminal Justice Act 1988 (c. 33, SIF 39:1), s. 170, Sch. 8 para. 16, Sch. 15 para. 82
F10S. 18(6)(b) beginning “any order" substituted (14.10.1991) for s. 18(6)(b) beginning “any provision" by Courts and Legal Services Act 1990 (c. 41, SIF 76), ss. 116, 123(4), Sch. 16 para. 41; S.I. 1991/1883, art. 3 Sch.
Modifications etc. (not altering text)
C3S. 18: power to exclude conferred (1.12.1993) (by adding 1991 c. 24, Sch. 4 para. 19(4)), by 1993 c. 36, s. 46 (with s. 78(6)); S.I. 1993/2734, art. 2, Sch.
C4S. 18(7) extended (1.4.1993) by S.I. 1993/604, art. 7.
Marginal Citations
(1)A judgment to which this section applies given in one part of the United Kingdom shall not be refused recognition in another part of the United Kingdom solely on the ground that, in relation to that judgment, the court which gave it was not a court of competent jurisdiction according to the rules of private international law in force in that other part.
(2)Subject to subsection (3), this section applies to any judgment to which section 18 applies.
(3)This section does not apply to—
(a)the documents mentioned in paragraph (c) of the definition of “judgment” in section 18(2);
(b)the awards and orders mentioned in paragraphs (d) and (e) of that definition;
(c)the decrees and orders referred to in section 18(4).
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys