- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
5(1)Section 27 of the Constitution Act shall be amended as follows.
(2)For subsections (2) to (4) there shall be substituted—
“(2)Any Assembly elected following the dissolution of its predecessor by Order in Council shall by virtue of this subsection be dissolved on the fourth anniversary of the day appointed for the election of the members of that Assembly; and any Assembly elected otherwise than as aforesaid shall by virtue of this subsection be dissolved on the fourth anniversary of the dissolution of its predecessor.
(3)If, apart from this subsection, the date of dissolution under subsection (2) above would fallon a Saturday, Sunday, public holiday or bank: holiday it shall fallon the next subsequent day which is not a Saturday, Sunday, public holiday or bank holiday.
In this subsection "bank holiday" means a day which by virtue of the [1971 c. 80.] Banking and Financial Dealings Act 1971 is a bank holiday in Northern Ireland.
(4)The Secretary of State may by order direct that any date of dissolution under subsection (2) above shall, instead of being determined in accordance with that subsection and subsection (3) above, be a date specified in the order, being a date falling not more than two months before or after the date so determined.”
(3)For subsection (6) there shall be substituted—
“(6)Her Majesty may by Order in Council prorogue or further prorogue the Assembly.”
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys