- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Pwynt Penodol mewn Amser (03/05/2017)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Version Superseded: 31/05/2022
Point in time view as at 03/05/2017. There are multiple versions of this provision on screen. These apply to different geographical extents. This version of this provision has been superseded.
You are viewing this legislation item as it stood at a particular point in time. status_warning_revised_p22i Sometimes the text of a provision is changed, but the change(s) only apply to a particular geographical area. In some limited cases where this happens, the editorial team create a version for each different geographical area. Multiple versions are only created in this way where the change in question is a substitution so that there are different versions of the text for the different extents. A later version of this provision including subsequent changes and effects supersedes these versions.
Road Traffic Regulation Act 1984, Section 55 is up to date with all changes known to be in force on or before 14 November 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations.
Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.
(1)A local authority shall keep an account of their income and expenditure in respect of parking places [F1 for which they are the local authority and which are—
(a)in the case of [F2Transport for London,] the council of a London borough and the Common Council of the City of London, parking places on the highway; and
(b)in the case of any other authority, designated parking places.]
(2)At the end of each financial year any deficit in the account shall be made good out of the [F3general fund][F4or, in Wales, council fund], and (subject to subsection (3) below) any surplus shall be applied for all or any of the purposes specified in subsection (4) below and, in so far as it is not so applied, shall be appropriated to the carrying out of some specific project falling within those purposes and carried forward until applied to carrying it out.
(3)If the local authority so determine, any amount not applied in any financial year, instead of being or remaining so appropriated, may be carried forward in the account kept under subsection (1) above to the next financial year.
F5[(3A)[F6Transport for London,] The council of each London borough and the Common Council of the City of London shall, after each financial year, report to the [F7Mayor of London] on any action taken by them, pursuant to subsection (2) or (3) above, in respect of any deficit or surplus in their account for the year.
(3B)The report under subsection (3A) above shall be made as soon after the end of the financial year to which it relates as is reasonably possible.]
(4)The purposes referred to in subsection (2) above are the following, that is to say—
(a)the making good to the [F8general fund][F4or, in Wales, council fund] of any amount charged to that fund under subsection (2) above in the 4 years immediately preceding the financial year in question;
(b)meeting all or any part of the cost of the provision and maintenance by the local authority of [F9off-street parking accommodation, whether in the open or under cover;]
(c)the making to other local authorities, F10 . . . or to other persons of contributions towards the cost of the provision and maintenance by them, in the area of the local authority or elsewhere, of [F9off-street parking accommodation, whether in the open or under cover;]
[F11(d)if it appears to the local authority that the provision in their area of further off-street parking accommodation is unnecessary or undesirable, the following purposes—
(i)meeting costs incurred, whether by the local authority or by some other person, in the provision or operation of, or of facilities for, public passenger transport services,
(ii)the purposes of a highway or road improvement project in the local authority's area,
(iii)in the case of a London authority, meeting costs incurred by the authority in respect of the maintenance of roads maintained at the public expense by them,
(iv)the purposes of environmental improvement in the local authority's area,
(v)in the case of such local authorities as may be prescribed, any other purposes for which the authority may lawfully incur expenditure;]
(e)in the case of a London authority, meeting all or any part of the cost of the doing by the authority in their area of anything—
(i)which facilitates the implementation of the London transport strategy, and
(ii)which is for the time being specified in that strategy as a purpose for which a surplus may be applied by virtue of this paragraph;
(f)in the case of a London authority, the making to any other London authority of contributions towards the cost of the doing by that other authority of anything towards the doing of which in its own area the authority making the contribution has power—
(i)to apply any surplus on the account required to be kept under subsection (1) above; or
(ii)to incur expenditure required to be brought into that account.
F12[(4A)For the purposes of subsection (4)(d)(ii)—
(a)a highway improvement project means a project connected with the carrying out by the appropriate highway authority (whether the local authority or not) of any operation which constitutes the improvement (within the meaning of the Highways Act 1980) of a highway in the area of a local authority in England or Wales; and
(b)a road improvement project means a project connected with the carrying out by the appropriate roads authority (whether the local authority or not) of any operation which constitutes the improvement (within the meaning of the Roads (Scotland) Act 1984) of a road in the area of a local authority in Scotland.]
[F13(4B)For the purposes of subsection (4)(d)(iv) “environmental improvement” includes—
(a)the reduction of environmental pollution (as defined in the Pollution Prevention and Control Act 1999 (c. 24); see section 1(2) and (3) of that Act);
(b)improving or maintaining the appearance or amenity of—
(i)a road or land in the vicinity of a road, or
(ii)open land or water to which the general public has access; and
(c)the provision of outdoor recreational facilities available to the general public without charge.
(4C)Regulations for the purposes of subsection (4)(d)(v) above—
(a)may prescribe all local authorities, particular authorities or particular descriptions of authority,
(b)may make provision by reference to whether the authority or authorities in question have been classified for the purposes of any other enactment as falling or not falling within a particular category, and
(c)may make provision for the continued application of that provision, in prescribed cases and to such extent as may be prescribed, where an authority that is prescribed or of a prescribed description ceases to be so.]
F14(5). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F15(6). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F16(7). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[F17(8)For the purpose of enabling Transport for London and any other London authorities to discharge jointly any functions conferred by virtue of subsection (4)(f) above by a joint committee established under section 101(5) of the M1Local Government Act 1972, sections 101(5) and 102 of that Act shall have effect as if Transport for London were a local authority.
(9)In the application of this section in relation to Transport for London, any reference to its general fund shall be taken as a reference to the financial reserves for which provision is made under section 85(4)(c) of the Greater London Authority Act 1999 in calculating Transport for London’s component budget for the financial year in question.
(10)In this section—
“London authority” means Transport for London, a London borough council or the Common Council of the City of London;
“the London transport strategy” means the transport strategy prepared and published under section 142 of the Greater London Authority Act 1999.]
Extent Information
E1This version of this provision extends to England and Wales only; a separate version has been created for Scotland only
Textual Amendments
F1Words in s. 55(1) substituted (5.7.1993, 4.10.1993, 6.12.1993, 31.1.1994, 5.4.1994 and 4.7.1994 respectively for specified London boroughs and otherwise prosp.) by Road Traffic Act 1991 (c. 40, SIF 107:1), s. 81, Sch. 7 para. 5(2); S.I. 1993/1461, art. 3(1)(e)(f); S.I. 1993/2229, art. 3(e)(f); S.I. 1993/2803, art. 2(e)(f); S.I. 1993/3238, art. 2(e)(f); S.I. 1994/81, art. 3(e)(f); S.I. 1994/1482, art. 2(a), Sch.; S.I. 1994/1484, art. 2(a)
F2Words in s. 55(1)(a) inserted (3.7.2000) by 1999 c. 29, s. 282(2) (with Sch. 12 para. 9(1)); S.I. 2000/801, art. 2, Sch.
F3Words substituted by Local Government Finance Act 1988 (c. 41, SIF 81:1, 103:2), s. 137, Sch. 12 Pt. III para. 42(1)–(3)
F4Words in s. 55(2)(4)(a) inserted (1.4.1996) by 1994 c. 19, s. 22(1), Sch. 7 Pt. II para. 38(6)(a) (with ss. 54(5)(7), 55(5), Sch. 17 paras. 22(1), 23(2)); S.I. 1996/396, art. 3
F5S. 55(3A)(3B) inserted (5.7.1993, 4.10.1993, 6.12.1993, 31.1.1994, 5.4.1994 and 4.7.1994 respectively for specified London boroughs and otherwise prosp.) by Road Traffic Act 1991 (c. 40, SIF 107:1), s. 81, Sch. 7 para. 5(3); S.I. 1993/1461, art. 3(1)(e)(f); S.I. 1993/2229, art. 3(e)(f); S.I. 1993/2803, art. 2(e)(f); S.I. 1993/3238, art. 2(e)(f); S.I. 1994/81, art. 3(e)(f); S.I. 1994/1482, art. 2(a), Sch.; S.I. 1994/1484, art. 2(a)
F6Words in s. 55(3A) inserted (3.7.2000) by 1999 c. 29, s. 282(3)(a) (with Sch. 12 para. 9(1)); S.I. 2000/801, art. 2, Sch.
F7Words in s. 55(3A) substituted (3.7.2000) by 1999 c. 29, s. 282(3)(b) (with Sch. 12 para. 9(1)); S.I. 2000/801, art. 2, Sch.
F8Words substituted by Local Government Finance Act 1988 (c. 41, SIF 81:1, 103:2), s. 137, Sch. 12 Pt. III para. 42(1)–(3)
F9Words in s. 55(4)(b) and (c) substituted (1.11.1991) by New Roads and Street Works Act 1991 (c. 22, SIF 59, 108), s. 168(1), Sch. 8 para. 46(2); S.I. 1991/2286, art. 2(2), Sch. 2; S.I. 1991/2288, art. 3, Sch.
F10Words in s. 55(4)(c) repealed (1.10.1991) by Road Traffic Act 1991 (c. 40, SIF 107:1), ss. 81, 83, Sch. 7, para. 5(4), Sch. 8; S.I. 1991/2054, art. 3, Sch.
F11S. 55(4)(d) substituted (E.W.) (4.10.2004 for E. and 26.10.2006 for W.) by Traffic Management Act 2004 (c. 18), ss. 95(2), 99 (with s. 38); S.I. 2004/2380, art. 2(f); S.I. 2006/2826, art. 2(d)
F12S. 55(4A) inserted (1.11.1991) by New Roads and Street Works Act 1991 (c. 22, SIF 59, 108), s. 168(1), Sch. 8 para. 46(4); S.I. 1991/2288, art. 3, Sch.
F13S. 55(4B)(4C) inserted (4.10.2004 for E. and 26.10.2006 for W.) by Traffic Management Act 2004 (c. 18), ss. 95(3), 99 (with s. 38); S.I. 2005/2380, art. 2(f); S.I. 2006/2826, art. 2(d)
F14S. 55(5) repealed (S.)(1.11.1991) by Roads (Scotland) Act 1984 (c. 54, SIF 108), ss. 128(1), 156(3), Sch. 10 para. 4(1), Sch. 11 and repealed (1.11.1991) by New Roads and Street Works Act 1991 (c. 22, SIF 59, 108) s. 168(1)(2), Sch. 8 para. 46(5), Sch. 9; S.I. 1991/2286, art. 2(2), Sch. 2; S.I. 1991/2288, art. 3, Sch.
F15S. 55(6) repealed (1.4.1996) by 1994 c. 19, ss. 22(1), 66(8), Sch. 7 Pt. II para. 38(6)(b), Sch. 18; (ss. 54(5)(7), 55(5), Sch. 17 paras. 22(1), 22(3)); S.I. 1996/396, art. 3
F17S. 55(8)(9)(10) inserted (3.7.2000) by 1999 c. 29, s. 282(5) (with Sch. 12 para. 9(1)); S.I. 2000/801, art. 2, Sch.
Modifications etc. (not altering text)
C1S. 55 modified (5.7.1993) by S.I. 1993/1474, art. 5(1)
S. 55 modified (4.10.1993) by S.I. 1993/2237, art. 5(1)
S. 55 modified (6.12.1993) by S.I. 1993/2804, art. 4(1)
S. 55 modified (31.1.1994) by S.I. 1993/3239, art. 4(1)
S. 55 modified (1.1.1997) by S.I. 1997/3038, art. 5(1)
S. 55 modified (1.7.1997) by S.I. 1997/1342, art. 5(1)
S. 55 modified (1.6.1998) by S.I. 1997/1134, art. 5(1)
S. 55 modified (15.11.2004) by The Road Traffic (Special Parking Area) (GLA Roads and GLA Side Roads) Order 2004 (S.I. 2004/2684), art. 4(1)
C2S. 55 applied (with modifications) (30.12.2003) by London Local Authorities and Transport for London Act 2003 (c. iii), s. 11
C3S. 55 applied (with modifications) (E.) (31.3.2008) by The Civil Enforcement of Parking Contraventions (England) General Regulations 2007 (S.I. 2007/3483), reg. 25
C4S. 55 applied (with modifications) (W.) (31.3.2008) by The Civil Enforcement of Parking Contraventions (General Provisions) (Wales) Regulations 2008 (S.I. 2008/614), regs. 10, 11
C5S. 55 applied (with modifications) (W.) (22.5.2008) by The Civil Enforcement of Parking Contraventions (General Provisions) (Wales) (No. 2) Regulations 2008 (S.I. 2008/1214), regs. 10, 11
C6S. 55 applied (with modifications) (W.) (25.3.2013) by The Civil Enforcement of Road Traffic Contraventions (General Provisions) (Wales) Regulations 2013 (S.I. 2013/362), regs. 1, 23
Marginal Citations
(1)A local authority shall keep an account of their income and expenditure in respect of parking places [F1 for which they are the local authority and which are—
(a)in the case of [F2Transport for London,] the council of a London borough and the Common Council of the City of London, parking places on the highway; and
(b)in the case of any other authority, designated parking places.]
(2)At the end of each financial year any deficit in the account shall be made good out of the [F3general fund][F4or, in Wales, council fund], and (subject to subsection (3) below) any surplus shall be applied for all or any of the purposes specified in subsection (4) below and, in so far as it is not so applied, shall be appropriated to the carrying out of some specific project falling within those purposes and carried forward until applied to carrying it out.
(3)If the local authority so determine, any amount not applied in any financial year, instead of being or remaining so appropriated, may be carried forward in the account kept under subsection (1) above to the next financial year.
F5[(3A)[F6Transport for London,] The council of each London borough and the Common Council of the City of London shall, after each financial year, report to the [F7Mayor of London] on any action taken by them, pursuant to subsection (2) or (3) above, in respect of any deficit or surplus in their account for the year.
(3B)The report under subsection (3A) above shall be made as soon after the end of the financial year to which it relates as is reasonably possible.]
(4)The purposes referred to in subsection (2) above are the following, that is to say—
(a)the making good to the [F8general fund][F4or, in Wales, council fund] of any amount charged to that fund under subsection (2) above in the 4 years immediately preceding the financial year in question;
(b)meeting all or any part of the cost of the provision and maintenance by the local authority of [F9off-street parking accommodation, whether in the open or under cover;]
(c)the making to other local authorities, F10 . . . or to other persons of contributions towards the cost of the provision and maintenance by them, in the area of the local authority or elsewhere, of [F9off-street parking accommodation, whether in the open or under cover;]
F18[F19(d)if it appears to the local authority that the provision in their area of further off-street parking accommodation is unnecessary or undesirable, the following purposes—
(i)meeting costs incurred, whether by the local authority or by some other person, in the provision or operation of, or of facilities for, public passenger transport services, and
(ii)the purposes of a highway or road improvement project in the local authority’s area.]
[F20(e)in the case of a London authority, meeting all or any part of the cost of the doing by the authority in their area of anything—
(i)which facilitates the implementation of the London transport strategy, and
(ii)which is for the time being specified in that strategy as a purpose for which a surplus may be applied by virtue of this paragraph;
(f)in the case of a London authority, the making to any other London authority of contributions towards the cost of the doing by that other authority of anything towards the doing of which in its own area the authority making the contribution has power—
(i)to apply any surplus on the account required to be kept under subsection (1) above; or
(ii)to incur expenditure required to be brought into that account.]
F12[(4A)For the purposes of subsection (4)(d)(ii)—
(a)a highway improvement project means a project connected with the carrying out by the appropriate highway authority (whether the local authority or not) of any operation which constitutes the improvement (within the meaning of the Highways Act 1980) of a highway in the area of a local authority in England or Wales; and
(b)a road improvement project means a project connected with the carrying out by the appropriate roads authority (whether the local authority or not) of any operation which constitutes the improvement (within the meaning of the Roads (Scotland) Act 1984) of a road in the area of a local authority in Scotland.]
F14(5). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F15(6). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F16(7). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[F17(8)For the purpose of enabling Transport for London and any other London authorities to discharge jointly any functions conferred by virtue of subsection (4)(f) above by a joint committee established under section 101(5) of the M1Local Government Act 1972, sections 101(5) and 102 of that Act shall have effect as if Transport for London were a local authority.
(9)In the application of this section in relation to Transport for London, any reference to its general fund shall be taken as a reference to the financial reserves for which provision is made under section 85(4)(c) of the Greater London Authority Act 1999 in calculating Transport for London’s component budget for the financial year in question.
(10)In this section—
“London authority” means Transport for London, a London borough council or the Common Council of the City of London;
“the London transport strategy” means the transport strategy prepared and published under section 142 of the Greater London Authority Act 1999.]
Extent Information
E2This version of this provision extends to Scotland only; a separate version has been created for England and Wales only
Textual Amendments
F1Words in s. 55(1) substituted (5.7.1993, 4.10.1993, 6.12.1993, 31.1.1994, 5.4.1994 and 4.7.1994 respectively for specified London boroughs and otherwise prosp.) by Road Traffic Act 1991 (c. 40, SIF 107:1), s. 81, Sch. 7 para. 5(2); S.I. 1993/1461, art. 3(1)(e)(f); S.I. 1993/2229, art. 3(e)(f); S.I. 1993/2803, art. 2(e)(f); S.I. 1993/3238, art. 2(e)(f); S.I. 1994/81, art. 3(e)(f); S.I. 1994/1482, art. 2(a), Sch.; S.I. 1994/1484, art. 2(a)
F2Words in s. 55(1)(a) inserted (3.7.2000) by 1999 c. 29, s. 282(2) (with Sch. 12 para. 9(1)); S.I. 2000/801, art. 2, Sch.
F3Words substituted by Local Government Finance Act 1988 (c. 41, SIF 81:1, 103:2), s. 137, Sch. 12 Pt. III para. 42(1)–(3)
F4Words in s. 55(2)(4)(a) inserted (1.4.1996) by 1994 c. 19, s. 22(1), Sch. 7 Pt. II para. 38(6)(a) (with ss. 54(5)(7), 55(5), Sch. 17 paras. 22(1), 23(2)); S.I. 1996/396, art. 3
F5S. 55(3A)(3B) inserted (5.7.1993, 4.10.1993, 6.12.1993, 31.1.1994, 5.4.1994 and 4.7.1994 respectively for specified London boroughs and otherwise prosp.) by Road Traffic Act 1991 (c. 40, SIF 107:1), s. 81, Sch. 7 para. 5(3); S.I. 1993/1461, art. 3(1)(e)(f); S.I. 1993/2229, art. 3(e)(f); S.I. 1993/2803, art. 2(e)(f); S.I. 1993/3238, art. 2(e)(f); S.I. 1994/81, art. 3(e)(f); S.I. 1994/1482, art. 2(a), Sch.; S.I. 1994/1484, art. 2(a)
F6Words in s. 55(3A) inserted (3.7.2000) by 1999 c. 29, s. 282(3)(a) (with Sch. 12 para. 9(1)); S.I. 2000/801, art. 2, Sch.
F7Words in s. 55(3A) substituted (3.7.2000) by 1999 c. 29, s. 282(3)(b) (with Sch. 12 para. 9(1)); S.I. 2000/801, art. 2, Sch.
F8Words substituted by Local Government Finance Act 1988 (c. 41, SIF 81:1, 103:2), s. 137, Sch. 12 Pt. III para. 42(1)–(3)
F9Words in s. 55(4)(b) and (c) substituted (1.11.1991) by New Roads and Street Works Act 1991 (c. 22, SIF 59, 108), s. 168(1), Sch. 8 para. 46(2); S.I. 1991/2286, art. 2(2), Sch. 2; S.I. 1991/2288, art. 3, Sch.
F10Words in s. 55(4)(c) repealed (1.10.1991) by Road Traffic Act 1991 (c. 40, SIF 107:1), ss. 81, 83, Sch. 7, para. 5(4), Sch. 8; S.I. 1991/2054, art. 3, Sch.
F12S. 55(4A) inserted (1.11.1991) by New Roads and Street Works Act 1991 (c. 22, SIF 59, 108), s. 168(1), Sch. 8 para. 46(4); S.I. 1991/2288, art. 3, Sch.
F14S. 55(5) repealed (S.)(1.11.1991) by Roads (Scotland) Act 1984 (c. 54, SIF 108), ss. 128(1), 156(3), Sch. 10 para. 4(1), Sch. 11 and repealed (1.11.1991) by New Roads and Street Works Act 1991 (c. 22, SIF 59, 108) s. 168(1)(2), Sch. 8 para. 46(5), Sch. 9; S.I. 1991/2286, art. 2(2), Sch. 2; S.I. 1991/2288, art. 3, Sch.
F15S. 55(6) repealed (1.4.1996) by 1994 c. 19, ss. 22(1), 66(8), Sch. 7 Pt. II para. 38(6)(b), Sch. 18; (ss. 54(5)(7), 55(5), Sch. 17 paras. 22(1), 22(3)); S.I. 1996/396, art. 3
F17S. 55(8)(9)(10) inserted (3.7.2000) by 1999 c. 29, s. 282(5) (with Sch. 12 para. 9(1)); S.I. 2000/801, art. 2, Sch.
F18S. 55(4)(d): it is provided that the word "and" immediately preceding s. 55(4)(d) is repealed (3.7.2000) by 1999 c. 29, s. 282(4) (with Sch. 12 para. 9(1)); S.I. 2000/801, art. 2, Sch.
F19S. 55(4)(d) substituted (1.11.1991) by New Roads and Street Works Act 1991 (c. 22, SIF 59, 108), s. 168(1), Sch. 8 para. 46(3); S.I. 1991/2286, art. 2(2), Sch. 2; S.I. 1991/2288, art. 3, Sch.
F20S. 55(4)(e)(f) inserted (3.7.2000) by 1999 c. 29, s. 282(4) (with Sch. 12 para. 9(1)); S.I. 2000/801, art. 2, Sch.
Modifications etc. (not altering text)
C1S. 55 modified (5.7.1993) by S.I. 1993/1474, art. 5(1)
S. 55 modified (4.10.1993) by S.I. 1993/2237, art. 5(1)
S. 55 modified (6.12.1993) by S.I. 1993/2804, art. 4(1)
S. 55 modified (31.1.1994) by S.I. 1993/3239, art. 4(1)
S. 55 modified (1.1.1997) by S.I. 1997/3038, art. 5(1)
S. 55 modified (1.7.1997) by S.I. 1997/1342, art. 5(1)
S. 55 modified (1.6.1998) by S.I. 1997/1134, art. 5(1)
S. 55 modified (15.11.2004) by The Road Traffic (Special Parking Area) (GLA Roads and GLA Side Roads) Order 2004 (S.I. 2004/2684), art. 4(1)
C2S. 55 applied (with modifications) (30.12.2003) by London Local Authorities and Transport for London Act 2003 (c. iii), s. 11
C6S. 55 applied (with modifications) (W.) (25.3.2013) by The Civil Enforcement of Road Traffic Contraventions (General Provisions) (Wales) Regulations 2013 (S.I. 2013/362), regs. 1, 23
C7S. 55 modified (3.5.2017) by The Road Traffic (Permitted Parking Area and Special Parking Area) (Angus Council) Designation Order 2017 (S.S.I. 2017/79), arts. 1, 5, sch. 3 para. 2
Marginal Citations
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys