- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
12In section 52 (discharge of registration duties)—
(a)in subsection (1) for the words " registration duties " there shall be substituted the words " functions under this Act " ;
(b)in subsection (2) the words " by the Secretary of State or, in Scotland " shall cease to have effect;
(c)in subsection (3) after " by", in the second place where it occurs, there shall be inserted the words " or with respect to"; and
(d)for subsections (4) and (5) there shall be substituted—
“(4)It shall be the duty—
(a)in England and Wales, of a district council or London borough council, and
(b)in Scotland, of the council of a region or islands area,
to assign such officers to assist the registration officer as may be required for carrying out his functions under this Act.
(5)Subsection (2) above does not apply in Northern Ireland but sections 14(5) and 14A(2) and (3) of the [1962 c. 14 (N.I.).] Electoral Law Act (Northern Ireland) 1962 (appointment of temporary deputy and delegation to assistants) shall have effect in relation to the Chief Electoral Officer for Northern Ireland in his capacity as registration officer.”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys