- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)A company shall not be registered under this Act by a name—
(a)which includes, otherwise than at the end of the name, any of the following words or expressions, that is to say, " limited ", " unlimited " or " public limited company " or their Welsh equivalents (" cyfyngedig ". " anghyfyngedig " and " cwmni cyfyngedig cyhoeddus" respectively) ;
(b)which includes, otherwise than at the end of the name, an abbreviation of any of those words or expressions;
(c)which is the same as a name appearing in the registrar's index of company names;
(d)the use of which by the company would in the opinion of the Secretary of State constitute a criminal offence; or
(e)which in the opinion of the Secretary of State is offensive.
(2)Except with the approval of the Secretary of State, a company shall not be registered under this Act by a name which—
(a)in the opinion of the Secretary of State would be likely to give the impression that the company is connected in any way with Her Majesty's Government or with any local authority; or
(b)includes any word or expression for the time being specified in regulations under section 29.
" Local authority " means any local authority within the meaning of the [1972 c. 70.] Local Government Act 1972 or the [1973 c. 65.] Local Government (Scotland) Act 1973, the Common Council of the City of London or the Council of the Isles of Scilly.
(3)In determining for purposes of subsection (1)(c) whether one name is the same as another, there are to be disregarded—
(a)the definite article, where it is the first word of the name;
(b)the following words and expressions where they appear at the end of the name, that is to say—
" company " or its Welsh equivalent (" cwmni "), " and company" or its Welsh equivalent (" a'r cwmni"),
" company limited" or its Welsh equivalent (" cwmni cyfyngedig "), " and company limited " or its Welsh equivalent (" a'r cwmni cyfyngedig "),
" limited " or its Welsh equivalent (" cyfyngedig "), " unlimited " or its Welsh equivalent (" anghyfyngedig "), and
" public limited company " or its Welsh equivalent (" cwmni cyfyngedig cyhoeddus ");
(c)abbreviations of any of those words or expressions where they appear at the end of the name; and
(d)type and case of letters, accents, spaces between letters and punctuation marks;
and " and " and " & " are to be taken as the same.
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Act without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys