Chwilio Deddfwriaeth

Insolvency Act 1986

Status:

Point in time view as at 15/09/2003.

Changes to legislation:

Insolvency Act 1986, SCHEDULE 10 is up to date with all changes known to be in force on or before 01 December 2024. There are changes that may be brought into force at a future date. Changes that have been made appear in the content and are referenced with annotations. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Changes and effects yet to be applied by the editorial team are only applicable when viewing the latest version or prospective version of legislation. They are therefore not accessible when viewing legislation as at a specific point in time. To view the ‘Changes to Legislation’ information for this provision return to the latest version view using the options provided in the ‘What Version’ box above.

Section 430.

SCHEDULE 10E+W+S Punishment of Offences under this Act

Modifications etc. (not altering text)

C2Sch. 10 applied (with modifications) (1.12.1997) by 1986 c. 53, Sch. 15A, para. 1(2) (as inserted by 1997 c. 32, s. 39(2), Sch. 6); S.I. 1997/2668, art. 2, Sch. Pt. I)

Sch. 10 applied (with modifications) (S.) (6.4.2001 to the extent as mentioned) by S.S.I. 2001/128, reg. 4, Sch. 2, Sch. 3

C3Sch. 10 applied (with modifications) (17.2.2009 for certain purposes, otherwise 21.2.2009) by Banking Act 2009 (c. 1), ss. 103, 263(1)(2) (with s. 247); S.I. 2009/296, arts. 2, 3, Sch. para. 2

C4Sch. 10 applied (with modifications) (17.2.2009 for certain purposes, otherwise 21.2.2009) by Banking Act 2009 (c. 1), ss. 145, 263(1)(2) (with s. 247); S.I. 2009/296, arts. 2, 3, Sch. para. 3 (as amended (13.3.2018) by The Small Business, Enterprise and Employment Act 2015 (Consequential Amendments, Savings and Transitional Provisions) Regulations 2018 (S.I. 2018/208), regs. 1(3), 5(5))

C5Sch. 10 applied (with modifications) (17.2.2009 for certain purposes, otherwise 21.2.2009) by Banking Act 2009 (c. 1), {ss. 145 table 2}, 263(1)(2) (with s. 247); S.I. 2009/296, arts. 2, 3, Sch. para. 3

F1Note:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Section of Act creating offenceGeneral nature of offenceMode of prosecutionPunishmentDaily default fine (where applicable)
[F2 6A(1).False representation or fraud for purpose of obtaining members’ or creditors’ approval of proposed voluntary arrangement.

1. On indictment.

2. Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.]

F3. . . F3. . . F3. . . F3. . .
F3. . . F3. . . F3. . . F3. . . F3. . .
F3. . . F3. . . F3. . . F3. . . F3. . .
F3. . . F3. . . F3. . . F3. . . F3. . .
F3. . . F3. . . F3. . . F3. . . F3. . .
F3. . . F3. . . F3. . . F3. . . F3. . .
F3. . . F3. . . F3. . . F3. . . F3. . .
F3. . . F3. . . F3. . . F3. . . F3. . .
30Body corporate acting as receiver.

1.On indictment

2.Summary.

A fine.

Thestatutory maximum.

31 Undischarged bankrupt acting as receiver or manager.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

38(5)Receiver failing to deliver accounts to registrar.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
39(2)Company and others failing to state in correspondence that receiver appointed.Summary.One-fifth of the statutory maximum.
43(6)Administrative receiver failing to file office copy of order permitting disposal of charged property.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
45(5)Administrative receiver failing to file notice of vacation of office.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
46(4)Administrative receiver failing to give notice of his appointment.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
47(6)Failure to comply with provisions relating to statement of affairs, where administrative receiver appointed.

1.On indictment

2.Summary.

A fine.

Thestatutory maximum.

One-tenth of the statutory maximum.
48(8)Administrative receiver failing to comply with requirements as to his report.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
51(4)Body corporate or Scottish firm acting as receiver.

1.On indictment

2.Summary.

A fine.

Thestatutory maximum.

51(5)Undischarged bankrupt acting as receiver (Scotland).

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

53(2)Failing to deliver to registrar copy of instrument of appointment of receiver.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
54(3)Failing to deliver to registrar the court’s interlocutor appointing receiver.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
61(7)Receiver failing to send to registrar certified copy of court order authorising disposal of charged property.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
62(5)Failing to give notice to registrar of cessation or removal of receiver.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
64(2)Company and others failing to state on correspondence etc. that receiver appointed.Summary.One-fifth of the statutory maximum.
65(4)Receiver failing to send or publish notice of his appointment.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
66(6)Failing to comply with provisions concerning statement of affairs, where receiver appointed.

1.On indictment

2.Summary.

A fine.

Thestatutory maximum.

One-tenth of the statutory maximum.
67(8)Receiver failing to comply with requirements as to his report.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
85(2)Company failing to give notice in Gazette of resolution for voluntary winding up.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
89(4)Director making statutory declaration of company’s solvency without reasonable grounds for his opinion.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum.

89(6)Declaration under section 89 not delivered to registrar within prescribed time.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
93(3)Liquidator failing to summon general meeting of company at each year’s end.Summary.One-fifth of the statutory maximum.
94(4)Liquidator failing to send a registrar a copy of account of winding up and return of final meeting.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
94(6)Liquidator failing to call final meeting.Summary.One-fifth of the statutory maximum.
95(8)Liquidator failing to comply with s. 95, where company insolvent.Summary.The statutory maximum.
98(6)Company failing to comply with s. 98 in respect of summoning and giving notice of creditors’ meeting.

1.On indictment

2.Summary.

A fine.

Thestatutory maximum.

99(3)Directors failing to attend and lay statement in prescribed from before creditors’ meeting.

1.On indictment

2.Summary.

A fine.

Thestatutory maximum.

105(3)Liquidator failing to summon company general meeting and creditors’ meeting at each year’s end.Summary.One-fifth of the statutory maximum.
106(4)Liquidator failing to send to registrar account of winding up and return of final meetings.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
106(6)Liquidator failing to call final meeting of company or creditors.Summary.One-fifth of the statutory maximum.
109(2)Liquidator failing to publish notice of his appointment.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
114(4)Directors exercising powers in breach of s. 114, where no liquidator.Summary.The statutory maximum.
131(7)Failing to comply with requirements as to statement of affairs, where liquidator appointed.

1.On indictment

2.Summary.

A fine.

Thestatutory maximum.

One-tenth of the statutory maximum.
164Giving, offering etc. corrupt inducement affecting appointment of liquidator.

1.On indictment

2.Summary.

A fine.

Thestatutory maximum.

166(7)Liquidator failing to comply with requirements of s. 166 in creditors’ voluntary winding up.Summary.The statutory maximum.
188(2)Default in compliance with s. 188 as to notification that company being wound up.Summary.One-fifth of the statutory maximum.
192(2)Liquidator failing to notify registrar as to progress of winding up.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
201(4)Failing to deliver to registrar office copy of court order deferring dissolution.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
203(6)Failing to deliver to registrar copy of directions or result of appeal under s. 203.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
204(7)Liquidator failing to deliver to registrar copy of court order for early dissolution.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
204(8)Failing to deliver to registrar copy of court order deferring early dissolution.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
205(7)Failing to deliver to registrar copy of Secretary of State’s directions or court order deferring dissolution.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.
206(1)Fraud etc. in anticipation of winding up.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

206(2)Privity to fraud in anticipation of winding up; fraud, or privity to fraud, after commmencement of winding up.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

206(5)Knowingly taking in pawn or pledge, or otherwise receiving, company property.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

207Officer of company entering into transaction in fraud of company’s creditors.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

208Officer of company misconducting himself in course of winding up.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

209Officer or contributory destroying, falsifying, etc. company’s books.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

210Officer of company making material omission from statement relating to company’s affairs.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

211False representation or fraud for purpose of obtaining creditors’ consent to an agreement in connection with winding up.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

216(4)Contravening restrictions on re-use of name of company in insolvent liquadation.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

235(5)Failing to co-operate with office-holder.

1.On indictment

2.Summary.

A fine.

Thestatutory maximum

One-tenth of the statutory maximum.
[F4 262A(1). False representation or fraud for purpose of obtaining creditors’ approval of proposed voluntary arrangement.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.]

353(1)Bankrupt failing to disclose property or disposals to official receiver or trustee.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

354(1)Bankrupt failing to deliver property to, or concealing property from, official receiver or trustee.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

354(2)Bankrupt removing property which he is required to deliver to official receiver or trustee.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

354(3)Bankrupt failing to account for loss of substantial part of property.

1.On indictment

2.Summary.

2years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

355(1)Bankrupt failing to deliver books, papers and records to official receiver or trustee.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

355(2)Bankrupt concealing, destroying etc. books, papers or records, or making false entries in them.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

355(3)Bankrupt disposing of, or altering, books, papers or records relating to his estate or affairs.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

356(1)Bankrupt making material omission in statement relating to his affairs.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

356(2)Bankrupt making false statement, or failing to inform trustee, where false debt proved.

1.On indictment

2.Summary.

7 ears or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

357Bankrupt fraudulently disposing of property.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

358Bankrupt absconding with property he is required to deliver to official receiver or trustee.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

359(1)Bankrupt disposing of property obtained on credit and not paid for.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

359(2)Obtaining property in respect of which money is owed by a bankrupt.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

360(1)Bankrupt obtaining credit or engaging in business without disclosing his status or name in which he was made bankrupt.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

360(3)Person made bankrupt in Scotland or Northern Ireland obtaining credit, etc. in England and Wales.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

361(1)Bankrupt failing to keep proper accounting records.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

362Bankrupt increasing extent of insolvency by gambling.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

389Acting as insolvency practitioner when not qualified.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

429(5)Contravening s. 429 in respect of disabilities imposed by county court on revocation of administration order.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.

[F5Sch. A1, para. 9(2) .Directors failing to notify nominee of beginning of moratorium.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.]

[F5Sch. A1, para. 10(3).Nominee failing to advertise or notify beginning of moratorium.Summary.One-fifth of the statutory maximum.]
[F5Sch. A1, para. 11(2).Nominee failing to advertise or notify end of moratorium.Summary.One-fifth of the statutory maximum.]
[F5Sch. A1, para. 16(2).Company and officers failing to state in correspondence etc. that moratorium in force.Summary.One-fifth of the statutory maximum.]
[F5Sch. A1, para. 17(3)(a).Company obtaining credit without disclosing existence of moratorium.

1.On indictment

2.Summary.

A fine.

The statutory maximum.]

[F5Sch. A1, para. 17(3)(b).Obtaining credit for company without disclosing existence of moratorium.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.]

[F5Sch. A1, para. 18(3)(a).Company disposing of property otherwise than in ordinary way of business.

1.On indictment

2.Summary.

A fine.

The statutory maximum.]

[F5Sch. A1, para. 18(3)(b).Authorising or permitting disposal of company property.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.]

[F5Sch. A1, para. 19(3)(a).Company making payments in respect of liabilities existing before beginning of moratorium.

1.On indictment

2.Summary.

A fine.

Thestatutory maximum.]

[F5Sch. A1, para. 19(3)(b).Authorising or permitting such a payment.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.]

[F5Sch. A1, para. 20(9).Directors failing to send to registrar office copy of court order permitting disposal of charged property.Summary.One-fifth of the statutory maximum.]
[F5Sch. A1, para. 22(1).Company disposing of charged property.

1.On indictment

2.Summary.

A fine.

Thestatutory maximum.]

[F5Sch. A1, para. 22(2).Authorising or permitting such a disposal.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.]

[F5Sch. A1, para. 23(1)(a).Company entering into market contract, etc.

1.On indictment

2.Summary.

A fine.

Thestatutory maximum.]

[F5Sch. A1, para. 23(1)(b).Authorising or permitting company to do so.

1.On indictment

2.Summary.

2 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.]

[F5Sch. A1, para. 25(6).Nominee failing to give notice of withdrawal of consent to act.Summary.One-fifth of the statutory maximum.]
[F5Sch. A1, para. 34(3).Nominee failing to give notice of extension of moratorium.Summary.One-fifth of the statutory maximum.]
[F5Sch. A1, para. 41(2).Fraud or privity to fraud in anticipation of moratorium.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.]

[F5Sch. A1, para. 41(3).Fraud or privity to fraud in anticipation of moratorium.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.]

[F5Sch. A1, para. 41(7).Knowingly taking in pawn or pledge, or otherwise receiving, company property.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.]

[F5Sch. A1, para. 42(1).False representation or fraud for purpose of obtaining or extending moratorium.

1.On indictment

2.Summary.

7 years or a fine, or both.

6 months or the statutory maximum, or both.]

[F6Sch. B1, para. 18(7).Making false statement in statutory declaration where administrator appointed by holder of floating charge.

1. On indictment.

2. Summary.

2 years, or a fine or both.

6 months, or the statutory maximum or both.]

[F6Sch. B1, para. 20.Holder of floating charge failing to notify administrator or others of commencement of appointment.

1. On indictment.

2. Summary.

2 years, or a fine or both.

6 months, or the statutory maximum or both.]

One-tenth of the statutory maximum.
[F6Sch. B1, para. 27(4).Making false statement in statutory declaration where appointment of administrator proposed by company or directors.

1. On indictment.

2. Summary.

2 years, or a fine or both.

6 months, or the statutory maximum or both.]

[F6Sch. B1, para. 29(7).Making false statement in statutory declaration where administrator appointed by company or directors.

1. On indictment.

2. Summary.

2 years, or a fine or both.

6 months, or the statutory maximum or both.]

[F6Sch. B1, para. 32.Company or directors failing to notify administrator or others of commencement of appointment.

1. On indictment.

2. Summary.

2 years, or a fine or both.

6 months, or the statutory maximum or both.

One-tenth of the statutory maximum.]
[F6Sch. B1, para. 45(2).Administrator, company or officer failing to state in business document that administrator appointed.Summary.One-fifth of the statutory maximum.]
[F6Sch. B1, para. 46(9).Administrator failing to give notice of his appointment.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.]
[F6Sch. B1, para. 48(4).Failing to comply with provisions about statement of affairs where administrator appointed.

1. On indictment.

2. Summary.

A fine.

The statutory maximum.

One-tenth of the statutory maximum.]
[F6Sch. B1, para. 49(7).Administrator failing to send out statement of his proposals.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.]
[F6Sch. B1, para. 51(5).Administrator failing to arrange initial creditors’ meeting.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.]
[F6Sch. B1, para. 53(3).Administrator failing to report decision taken at initial creditors’ meeting.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.]
[F6Sch. B1, para. 54(7).Administrator failing to report decision taken at creditors’ meeting summoned to consider revised proposal.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.]
[F6Sch. B1, para. 56(2).Administrator failing to summon creditors’ meeting.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.]
[F6Sch. B1, para. 71(6).Administrator failing to file court order enabling disposal of charged property.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.]
[F6Sch. B1, para. 72(5).Administrator failing to file court order enabling disposal of hire-purchase property.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.]
[F6Sch. B1, para. 77(3).Administrator failing to notify Registrar of Companies of automatic end of administration.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.]
[F6Sch. B1, para. 78(6).Administrator failing to give notice of extension by consent of term of office.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.]
[F6Sch. B1, para. 80(6).Administrator failing to give notice of termination of administration where objective achieved.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.]
[F6Sch. B1, para. 84(9).Administrator failing to comply with provisions where company moves to dissolution.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.]
[F6Sch. B1, para. 86(3).Administrator failing to notify Registrar of Companies where court terminates administration.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.]
[F6 Sch. B1, para. 89(3).Administrator failing to give notice on ceasing to be qualified.Summary.One-fifth of the statutory maximum.One-fiftieth of the statutory maximum.]
Sch. 7, para. 4(3)..Failure to attend and give evidence to Insolvency Practitioners Tribunal; suppressing, concealing, etc. relevant documents..Summary.Level 3 on the standardscale withinthe meaning given by section 75 of the Criminal Justice Act 1982.

Textual Amendments

F1Note in Sch. 10 repealed (5.11.1993) by 1993 c. 50, s. 1(1), Sch. 1 Pt. XIV Group 2

F2Entry in Sch. 10 inserted (1.1.2003) by 2000 c. 39, s. 2, Sch. 2 Pt. I para. 12; S.I. 2002/2711, art. 2 (subject to transitional provisions in arts. 3-5)

F3Entries in Sch. 10 repealed (15.9.2003) by 2002 c. 40, ss. 248(3), 278, 279, Sch. 17 para. 39(3)(a)-(h), Sch. 26 (with s. 249(1)-(3)(6)); S.I. 2003/2093, art. 2(1), Sch. 1 (subject to arts. 3-8 (as amended by S.I. 2003/2332, art. 2))

F4Entry in Sch. 10 inserted (1.1.2003) by 2000 c. 39, s. 3, Sch. 3 para. 16; S.I. 2002/2711, art. 2 (subject to transitional provisions in arts. 3-5)

F5Entries in Sch. 10 inserted (1.1.2003) by 2000 c. 39, s. 1, Sch. 1 para. 12; S.I. 2002/2711, art. 2 (subject to transitional provisions in arts. 3-5)

F6Entries in Sch. 10 inserted (15.9.2003) by 2002 c. 40, ss. 248(3), 279, Sch. 17 para. 39(2) (with s. 249(1)-(3)(6)); S.I. 2003/2093, art. 2(1), Sch. 1 (subject to arts. 3-8 (as amended by S.I. 2003/2332, art. 2))

Modifications etc. (not altering text)

C6Sch. 10: entry relating to s. 93(3) modified (S.) (6.4.2001) by S.S.I. 2001/128, reg. 4(2), Sch. 3

C7 Sch. 10: entry relating to s. 105(3) modified (S.) (6.4.2001) by S.S.I. 2001/128, reg. 4(2), Sch. 3

C8Sch. 10: entry relating to s. 106(6) modified (S.) (6.4.2001) by S.S.I. 2001/128, reg. 4(2), Sch. 3

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

You have chosen to open The Whole Act

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Act as a PDF

The Whole Act you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan

Y Ddeddf Gyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni

Y Ddeddf Gyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open Schedules only

Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill