Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
2Subject to paragraph 1—
(a)section 2 applies in a case where a person is convicted on indictment of an offence which he committed (and, in the case of a continuing offence, has ceased to commit) before 15th June 1982; but in such a case a disqualification order under that section shall not be made for a period in excess of 5 years ;
(b)that section does not apply in a case where a person is convicted summarily—
(i)in England and Wales, if he had consented so to be tried before that date, or
(ii)in Scotland, if the summary proceedings commenced before that date.
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.
