- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)If it appears to the Minister that it is particularly desirable—
(a)to conserve and enhance the natural beauty of an area;
(b)to conserve the flora or fauna or geological or physiographical features of an area; or
(c)to protect buildings or other objects of archaeological, architectural or historic interest in an area,
and that the maintenance or adoption of particular agricultural methods is likely to facilitate such conservation, enhancement or protection, he may, with the consent of the Treasury and after consulting the persons mentioned in subsection (2) below as to the inclusion of the area in the order and the features for which conservation, enhancement or protection is desirable, by order designate that area as an environmentally sensitive area.
(2)The persons referred to in subsection (1) above are—
(a)in the case of an area in England, the Secretary of State, the Countryside Commission and the Nature Conservancy Council;
(b)in the case of an area in Wales, the Countryside Commission and the Nature Conservancy Council; and
(c)in the case of an area in Scotland, the Countryside Commission for Scotland and the Nature Conservancy Council.
(3)If the Minister considers that any of the purposes mentioned in paragraphs (a) to (c) of subsection (1) above is likely to be facilitated in a designated area by doing so, he may make an agreement with any person having an interest in agricultural land in, or partly in, the area by which that person agrees in consideration of payments to be made by the Minister to manage the land in accordance with the agreement.
(4)An order under this section designating an area may specify—
(a)the requirements as to agricultural practices, methods and operations and the installation or use of equipment which must be included in agreements under subsection (3) above as respects land in the area;
(b)the period or minimum period for which such agreements must impose such requirements;
(c)the provisions which must be included in such agreements concerning the breach of such requirements; and
(d)the rates or maximum rates at which payments may be made by the Minister under such agreements and the matters in respect of which such payments may be made.
(5)Subject to the foregoing provisions of this section, an agreement under subsection (3) above may contain such provisions as the Minister thinks fit and, in particular, such provisions as he considers are likely to facilitate such conservation, enhancement or protection as is mentioned in subsection (1) above.
(6)The Minister shall not make an agreement with any person under subsection (3) above in respect of any land unless that person has certified to the Minister—
(a)that no person other than he is the owner of the land; or
(b)that he has notified any other person who is an owner of the land of his intention to make an agreement under subsection (3) above in respect of the land;
and in this subsection references to the owner of the land are to the estate owner in respect of the fee simple in the land or, in Scotland, the absolute owner of the land within the meaning of section 93 of the [1949 c. 75.] Agricultural Holdings (Scotland) Act 1949.
(7)The provisions of an agreement under subsection (3) above with any person interested in any land in England or Wales shall, unless the agreement otherwise provides, be binding on persons deriving title under or from that person and be enforceable by the Minister against those persons accordingly.
(8)Where agreements have been made under subsection (3) above with persons having an interest in land in a designated area the Minister shall arrange for the effect on the area as a whole of the performance of the agreements to be kept under review and shall from time to time publish such information as he considers appropriate about those effects.
(9)Schedule 2 to the [1967 c. 10.] Forestry Act 1967 (power for tenant for life and others to enter into forestry dedication covenants, or, in Scotland, forestry dedication agreements) shall apply to agreements under subsection (3) above as it applies to forestry dedication covenants or, as the case may be, forestry dedication agreements.
(10)This section applies to land an interest in which belongs to Her Majesty in right of the Crown or to the Duchy of Lancaster, the Duchy of Cornwall or a Government department or which is held in trust for Her Majesty for the purposes of a Government department, but no agreement under subsection (3) above shall be made as respects land to which this subsection applies without the consent of the appropriate authority.
(11)In this section—
" agricultural " has the same meaning as in the [1947 c. 48.] Agriculture Act 1947 or, in Scotland, the [1948 c. 45.] Agriculture (Scotland) Act 1948;
" the appropriate authority " has the same meaning as in section 101(11) of the [1949 c. 97.] National Parks and Access to the Countryside Act 1949;
" the Minister " means—
in relation to an area in England, the Minister of Agriculture, Fisheries and Food; and
in relation to an area in Wales or Scotland, the Secretary of State.
(12)The power to make an order under this section shall be exercisable by statutory instrument and any statutory instrument containing such an order shall be subject to annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament.
(13)An Order in Council under paragraph 1(1)(b) of Schedule 1 to the [1974 c. 28.] Northern Ireland Act 1974 (legislation for Northern Ireland in the interim period) which states that it is made only for purposes corresponding to those of this section—
(a)shall not be subject to paragraph 1(4) and (5) of that Schedule (affirmative resolution of both Houses of Parliament); but
(b)shall be subject to annulment in pursuance of a resolution of either House.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys