- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)In this Act—
“Advisory Committee” means the Interim Advisory Committee on School Teachers' Pay and Conditions appointed under section 2;
“contract of employment”, in relation to a teacher, means the contract, whether a contract of service or for services, under which he performs his duties as teacher;
“school teacher” means—
a teacher in a primary or secondary school maintained by a local education authority, or
a person employed by a local education authority as a teacher in the provision of primary or secondary education,
other than a person employed as a teacher in an establishment maintained by a local authority in the exercise of a social services function;
“teacher in further education” means a teacher paid by a local education authority who is—
employed in an establishment of further education, or
otherwise employed by a local education authority for the purposes of their functions relating to further education,
other than a teacher seconded to a body which reimburses the employing authority the amount of his salary.
(2)This Act shall be construed as one with the [1944 c 31.] Education Act 1944.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys