- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)In the cases to which this section applies sections 58 and 60 above shall have effect with the following modifications.
(2)Subject to the provisions of this section, where any persons are entitled to a deposit as trustees they shall be treated as a single and continuing body of persons distinct from the persons who may from time to time be the trustees, and if the same persons are entitled as trustees to different deposits under different trusts they shall be treated as a separate and distinct body with respect to each of those trusts.
(3)Where a deposit is held for any person or for two or more persons jointly by a bare trustee, that person or, as the case may be, those persons jointly shall be treated as entitled to the deposit without the intervention of any trust.
(4)Subsection (3) above does not extend to Scotland and, in Scotland, where a deposit is held by a person as nominee for another person or for two or more other persons jointly, that other person or, as the case may be, those other persons jointly shall be treated as entitled to the deposit.
(5)A deposit to which two or more persons are entitled as members of a partnership (whether or not in equal shares) shall be treated as a single deposit.
(6)Subject to subsection (5) above, where two or more persons are jointly entitled to a deposit and subsection (2) above does not apply each of them shall be treated as having a separate deposit of an amount produced by dividing the amount of the deposit to which they are jointly entitled by the number of persons who are so entitled.
(7)Where a person is entitled (whether as trustee or otherwise) to a deposit made out of a clients' or other similar account containing money to which one or more other persons are entitled, that other person or, as the case may be, each of those other persons shall be treated (to the exclusion of the first-mentioned person) as entitled to so much of the deposit as corresponds to the proportion of the money in the account to which he is entitled.
(8)Where an authorised institution is entitled as trustee to a sum which would be a deposit apart from section 5(3)(a) above and represents deposits made with the institution, each of the persons who made those deposits shall be treated as having made a deposit equal to so much of that sum as represents the deposit made by him.
(9)The Board may decline to make any payment under section 58 above in respect of a deposit until the person claiming to be entitled to it informs the Board of the capacity in which he is entitled to the deposit and provides sufficient information to enable the Board to determine what payment (if any) should be made under that section and to whom.
(10)In this section "jointly entitled" means—
(a)in England and Wales and in Northern Ireland, beneficially entitled as joint tenants, tenants in common or coparceners;
(b)in Scotland, beneficially entitled as joint owners or owners in common.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys