- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
2(1)Subject to sub-paragraph (2) and paragraph 3 below, where section 7 of this Act applies the Secretary of State may direct—
(a)that any such property or liabilities as are mentioned in paragraph 1(a) above shall be transferred to him or to the person appointed under section 11 of this Act to levy tolls; or
(b)that any property or liabilities transferred to the Secretary of State or to that person by virtue of section 6 or 7 of this Act—
(i)shall be transferred back to the transferor; or
(ii)in the case of property or liabilities transferred to the Secretary of State, shall be transferred to the person appointed; or
(iii)in the case of property or liabilities transferred to that person, shall be transferred to the Secretary of State;
and any property which is the subject of a direction under this paragraph is transferred and vests by virtue of this paragraph in the person to whom in accordance with the direction it is to be transferred.
(2)Before giving a direction under sub-paragraph (1) above, the Secretary of State shall consult the Councils and, if he proposes to give a direction with respect to a transfer to or from the person appointed, that person.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: